英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Girls Say" 的中英对照歌词与中文翻译

The Girls Say

该女孩说

歌词相关歌手:GROOVE ARMADA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say you can't get up 你说你不能起床

Cause you're too far down 因为你太远

You know you can't get up 你知道你不能起床

When you can't get down 当你不能趴下

You know you can't get up 你知道你不能起床

Cause you're too far down 因为你太远

   

(On top of the world) (在世界之巅)

Song on 在宋

   

Ok, this what I'm on 好吧,这就是我在

Kick it to the club with the sound in the song 它踢了俱乐部,在这首歌的声音

Freeing my mind from all that's going on 从所有释放我的心是怎么回事

Trying to be right but it feels so wrong (so wrong) 尝试是正确的,但感觉真的错了(错​​)

God damn it I'm drunk 他妈的我醉了

Don't turn the lights on 不要把灯

I don't need y'all to tell me when to go home 我不需要你们来告诉我什么时候回家

2, 3, 4 in the morn' 2 ,3,4 ,在早晨“

It's a free world I can do what I want 这是一个自由的世界,我可以做我想做的

   

Dj raise it back up DJ提高它备份

Who got that weed, we can blaze it back up 谁得到了杂草,我们可以走出一条回来了

Look at that girl she can't make it back up 你看那个女孩,她不能让备份

We was just cranking up hey y'all leaving for what? 我们刚刚起动了哎你们留下什么?

Man, I thought it was a party y'all 天啊,我还以为是你们一方

We can all get it crackin like mardi gras 我们都可以得到它crackin像狂欢节

You can take your beads off, pull off your bra 你可以把你的小珠落,拉断你的胸罩

But if you try to stand me up I'ma probably fall.... 但是,如果你试图站在我起来我是一个可能下降....

   

So I might have to be the one 所以我可能要一个

To turn the world around 为了把世界各地

Put love where they had hate 把爱,他们有恨

And make the world get down 并让世界趴下

And you might have to be the one 你可能要一个

To change it with me too 和我一起改变它太

And if they try to stop us 如果他们试图阻止我们

We'll say funk you too 我们会说你疯克也

   

And all the girls say 和所有的女孩说

(ahhhhhh) ( AHHHHHH )

Love, y'all 爱情,你们都

   

God damn it, I mean it man 他妈的,我的意思是男人

I bought the band, don't lean and stand 我买的是乐队,不瘦,站在

It's the last chance throw up your hands 这是最后的机会了扔了你的手

Whatcha standing round for, move around and dance! 干麻站在一轮,移动和跳舞!

Now hit the flo hit the flo 现在打FLO击中FLO

When you see a girl get the ho, get the ho 当你看到一个女孩拿到浩,得到了浩

Get her to the bar get the mo, get the mo 让她到酒吧拿到MO ,得到莫

And when you get her drunk gotta go, gotta go! 当你让她喝醉了走了,该走了!

Gone, batta bing a bong 走了, batta冰奉

See my tires smoke like cheech and chong 看到我的轮胎烟雾状cheech和创

We ain't on the roof but I see her thong 我们是不是在屋顶上,但我看到她的丁字裤

Got me beatin on my chest like king or kong 让我beatin在我的胸口像国王或香港

Pullin on your hair 'til the weave is gone 普林在你的头发,直到编织是走了

Early in the morning when you're breathing wrong 清晨,当你呼吸的错

Even when I hear you breathing on the phone 甚至当我听到你的呼吸在手机上

Just pull out the tape and rewind the song 刚拉出的磁带和倒带的歌曲

   

So I might have to be the one 所以我可能要一个

To turn the world around 为了把世界各地

Put love where they had hate 把爱,他们有恨

And make the world get down 并让世界趴下

And you might have to be the one 你可能要一个

To change it with me too 和我一起改变它太

And if they try to stop us 如果他们试图阻止我们

We'll say funk you too 我们会说你疯克也

   

And all the girls say 和所有的女孩说

(ahhhhhh) ( AHHHHHH )

Love, y'all 爱情,你们都

歌词 The Girls Say 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-girls-say/

歌词 The Girls Say 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Cocup, Matthew Kahane, Thomas Charles Findlay, Che Smith, Tim Hutton

版权/Copyright:

Sweet Left Peg Ltd., Warner/Chappell Music Ltd., Solomon Ink, Perfect Songs Ltd., Touchyfeely Music, Universal Music - Mgb Songs