英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Girl In The Dirty Shirt" 的中英对照歌词与中文翻译

The Girl In The Dirty Shirt

女孩在脏衬衫

歌词相关歌手:OASIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I may be so bold could I just say something 如果我可以大胆可我只是说一下

Come and make me my day 来吧,让我我的一天

The clouds around your soul don't gather there for nothing 在你的灵魂里的云不聚集在那里白白

But I can chase them all away 不过,我可以追逐他们全都冲去

   

Why d'you need a reason for to feel happy 德为什么你需要一个理由感到高兴

Or be shining for the rest of the world 或者闪耀在世界其他地区

Give me just a smile and would you make it snappy 给我你的一个微笑,你会让它瞬间

Get your shit together girl 让你的屎在一起的女孩

   

You got a feeling lost inside 你有感觉里面迷失

It just won't let you go 它只是不会让你走

Your life is sneaking up behind 你的生活是潜伏的背后

It just won't let you go 它只是不会让你走

No it just won't let you go 不,它是不会让你走

What I'm trying to say ... 我想说...

   

Is would you maybe, come dancing me 会是你,也许,来跳舞我

Cos to me it doesn't matter if your hopes and dreams are shattered COS对我来说并不重要,如果你的希望和梦想都破灭了

When you say something you make me believe 当你说什么,你让我相信

In the girl who wears a dirty shirt 在谁穿一件脏衬衫的女孩

She knows exactly what she's worth 她清楚地知道她的价值

Knows exactly what she's worth to me! 确切地知道她是值得我!

That I can see, I can see 我可以看到,我能看到

   

If you ever find yourself inside a bubble 如果你发现自己泡内

You've gotta find your own way home 你要找到自己的路回家

You can call me anytime you're seeing double 你可以叫我任何时候你看到的双

Now you know you're not alone 现在你知道你并不孤单

歌词 The Girl In The Dirty Shirt 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-girl-in-the-dirty-shirt/

歌词 The Girl In The Dirty Shirt 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Noel Gallagher

版权/Copyright:

Oasis Music