英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Gang's All Here" 的中英对照歌词与中文翻译

The Gang's All Here

王刚的一切都在这里

歌词相关歌手:DROPKICK MURPHYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well the devil's nipping at your heels and this time it's for real 以及魔鬼的咬着你的脚后跟,这一次是真正的

A lonely hunger starts to gnaw as you wash away the pain 一个孤独的饥饿开始啃你洗去痛苦

Of another desperate dead end day forever filled with sadness 另一个绝望的死胡同一天永远充满了悲伤

To forget about the pain you take your bottle, drink your grain 忘记你把你的瓶子的痛苦,喝你的粮

   

[Chorus:] [合唱: ]

Singing Hail, Hail, the Gangs All Here. 唱歌冰雹,冰雹,该团伙都在这里。

Leave your worries at the door boy, they're not going anywhere 留下您的后顾之忧在门口的男孩,他们不会去任何地方

Hail, hail the gang's all here 冰雹,冰雹团伙一切都在这里

When the going gets tough, I know my friends will still be there 当事情变得艰难,我知道我的朋友依然存在

   

Well you're walking down the road and the wind is in your face 好吧你走在路上,风在你的脸上

You're down and out and the unemployment line's a mile long 你穷困潦倒,失业行的一英里长

The money in your pocket may not get you through the day 在你的口袋里的钱可能不会让你度过每一天

But cheer up son I know a place where mugs like us belong 但是,振作起来的儿子,我知道像我们这样的杯子都属于一个地方

   

[Chorus] [合唱]

   

Pick your heart up off the ground though I'm sure it weights a ton 拿起你的心脏掉在地上,虽然我敢肯定它的权重一吨

You're no better or no worse than any mothers son 你没有更好的,或并不比任何母亲的儿子更差

Though you're up against all odds and you're backed against the wall 虽然你面对一切困难,你就靠墙支持

You recall the cheer, "The Gang's All Here" and shout! 你还记得欢呼, “四人帮一切都在这里”,并喊!

   

[Chorus] [合唱]

歌词 The Gang's All Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-gang_s-all-here/

歌词 The Gang's All Here 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ken Casey, Matthew Edward Kelly, Rick Barton

版权/Copyright:

Dr. Zeuss Music