Me and my girlfriends are always in competition 我和我的女朋友总是在竞争

We picked a guy, 我们选择了一个男人，

Made a bet who could be the first to kiss him 打赌谁能够成为第一个吻他

The game was 'Make the poor boy beg' 本场比赛是“让可怜的孩子乞讨”

Be the one inside his head 是那个脑袋里

I played the game to win 我玩过的游戏中取胜

   

Left the girls in the rearview 离开了女孩的后视镜

I got into first position 我进入第一个位置

While they were hittin' on him, 虽然他们是地球上他，

Flirtin' with him, 他勾引 ，

I was turning his ignition 我把他的火

Thought he was just a game to win 以为他只是一个游戏赢

But now I'm hearng violins 但现在我hearng小提琴

And now the jokes on me... 现在对我的笑话......

   

[Chorus:] [合唱： ]

Get your hands off my baby 把你的手从我的宝贝

The bets off 投注关闭

It's not a game anymore 这不是一个游戏了

You see the plan's gone wrong and you can't touch 你看这个计划的乱子，你不能碰

Not playin' like I was before 玩够就像我以前

You gotta keep the game our little secret 你必须保持游戏的我们的小秘密

He can never know the score 他从来不知道比分

Now I love him, 现在，我爱他，

I don't want him to hate me for it 我不希望他恨我吧

It's not a game anymore 这不是一个游戏了

   

We were bored hangin' out just lookin' for a new distraction 我们被闷犹豫不决，刚走出追寻的一个新的分心

But the plan backfired, 但这一计划事与愿违，

Ended up as reverse attraction 结束了逆向的吸引力

It was just a little innocent fun 这只是一个无辜的小乐趣

But I'm the one who's comin' all undone 但我谁的科曼百废待兴的所有一

And now the jokes on me... 现在对我的笑话......

   

[Chorus - Repeat 1x] [合唱团 - 重复1X ]

   

What he don't know won't hurt him 他不知道什么是最不会伤害他

Stop flirtin' 停止勾引

Leave us alone 先不谈我们

Leave us alone 先不谈我们

   

[Chorus - Repeat 2x] [合唱团 - 重复2倍]