英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Funeral" 的中英对照歌词与中文翻译

The Funeral

葬礼

歌词相关歌手:BAND OF HORSES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm coming up only to hold you under 我来了只能抱着你下

And coming up only to show you're wrong 而且,只有来了告诉你你错了

And to know you is hard; we wonder... 要知道,你是很难;我们不知道...

To know you all wrong; we warn. 要知道你们都错了;我们警告。

   

Ooooooooh Oooooooooh Ooooooooh Oooooooooh

Ooooooooh Oooooooooh Ooooooooh Oooooooooh

   

Really too late to call, 真的来不及打电话,

So we wait for morning 所以我们等待清晨

To wake you is all we got 唤醒你的是所有我们得到

To know me as hardly golden 要知道我是很难的黄金

Is to know me all wrong, they warn. 是知道我都错了,他们警告。

   

At every occasion I'll be ready for the funeral 在每一个场合,我会做好准备的葬礼

At every occasion, once more, it's called the funeral 在每一个场合,一旦多了,这就是所谓的葬礼

At every occasion, oh, I'm ready for the funeral 在每一个场合,哦,我已经准备好了葬礼

At every occasion, oh, one billion day funeral 在每一个场合,哦,还有一十亿day葬礼

   

I'm coming up only to show you're down for 我只是上来展示你下来

And coming up only to show you're wrong. 而且,只有上来展示你错了。

   

To the outside, the dead leaves lay on the lawn 到了外面,枯叶躺在草坪上

For they don't have trees to hang upon. 对于他们没有树木时挂起。

   

Ooooooooh Oooooooooh Ooooooooh Oooooooooh

Ooooooooh Oooooooooh Ooooooooh Oooooooooh

   

At every occasion I'll be ready for the funeral 在每一个场合,我会做好准备的葬礼

At every occasion, once more, it's called the funeral 在每一个场合,一旦多了,这就是所谓的葬礼

At every occasion, oh, I'm ready for the funeral 在每一个场合,哦,我已经准备好了葬礼

Every occasion, oh, one billion day funeral 每一次,哦,还有一十亿day葬礼

歌词 The Funeral 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-funeral/

歌词 The Funeral 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Bridwell, Christopher Early, Timothy Meinig

版权/Copyright:

Birdsmell Brand Songs Music