英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Flight Of Apollo" 的中英对照歌词与中文翻译

The Flight Of Apollo

阿波罗飞行

歌词相关歌手:ANGELS & AIRWAVES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm flying, and something's reaching out 我飞了,有事的伸手

Vibrations, can you hear them now? 震动,你可以听到他们吗?

Please help us, we are running out of time 请帮助我们,我们的时间不多了

My brothers, we are deathly out alive 我的兄弟,我们是死一样的活着出去

I feel you, on a far off distant land 我觉得你在遥远的他乡

We fucked up, let's give ourselves a hand 我们搞砸了,让我们给自己一个手

It's over, from the heavens on down 它已经结束了,从上向下的天空

Heard footsteps, God's coming around... 听到脚步声,上帝在我身边......

   

I got an ache like a cat thief's got an alarm 我有像猫贼的一个痛了报警

It's got a sound like a gunshot over and over 它有像一声枪响声音一遍又一遍

I've got a voice so lost off back in my head 我有一个声音,所以失去了早在我的脑海

It takes the heart rate up then down even more 它采用的心脏速率可达再往下就更

I've got my friends face down like a kid in the dark 我有我的朋友们脸朝下像一个在黑暗中的孩子

They've got the same fear built up more even more 他们有同样的担心建立更多更

I've let my eyes bright up like a predator shark 我已经让我的眼睛亮起来像捕食鲨鱼

To let my mind close down every hour by hour 为了让我的脑中小时关闭每隔一小时

   

Finally I get this feeling we're all alone in one big world 最后,我有这种感觉,我们都是孤独的在一个大的世界

Just to realize that all these shapes and colors are 只是要认识到所有这些形状和颜色

So it doesn't hurt so badly... 因此,它不会伤害这么惨......

   

So life doesn't hurt, doesn't hurt so badly 所以生活不受到伤害,不伤得很厉害

So life doesn't hurt, doesn't hurt so badly 所以生活不受到伤害,不伤得很厉害

Please don't look at life, look at me so sadly 请不要看人生,看我那么伤心

Life shouldn't hurt, doesn't hurt so badly 人生不应该受到伤害,不伤得很厉害

   

Do you feel light shine in the darkest of nights, 你在最黑暗的夜晚感到光芒闪耀,

Or does the pain stack up from the skin to the core 还是痛从皮肤到核心堆叠

Do you find every time that you cover your eyes 你觉得每次你捂住眼睛的时间

To keep the tears held up, dripping down even more 为了保持举起了眼泪,滴了下来,甚至更

Let the words come down, every line in a sight 让字下来,每一行的视线

You put the young flames out it make you cower and cower 你把年轻的火焰从它让你畏缩和畏缩

If the sun breaks in to start a spark and a sign 如果太阳爆发的开始火花和标志

I promise you'll be here to let the light in 我保证你会在这里让光

   

Finally I get this feeling we are all alone in one big world 最后,我有这种感觉,我们都是独自一人在一个大的世界

Just to realize that all these shapes and colors are 只是要认识到所有这些形状和颜色

So it doesn't hurt so badly... 因此,它不会伤害这么惨......

   

So life doesn't hurt, doesn't hurt so badly... 所以生活不受到伤害,不伤得很厉害......

So life doesn't hurt, doesn't hurt so badly... 所以生活不受到伤害,不伤得很厉害......

Please don't look at life, look at me so sadly. 请不要看人生,看我那么伤心。

Life shouldn't hurt, doesn't hurt so badly 人生不应该受到伤害,不伤得很厉害

   

I'm floating and somethings reaching out 我浮出头伸手

Vibrations, can you hear them now? 震动,你可以听到他们吗?

Please help us, from the heavens on down 请帮助我们,从上向下的天空

Our footsteps, God's coming around... 我们的脚步,上帝在我身边......

   

Go! 去!

   

So life doesn't hurt, doesn't hurt so badly... 所以生活不受到伤害,不伤得很厉害......

So life doesn't hurt, doesn't hurt so badly... 所以生活不受到伤害,不伤得很厉害......

Please don't look at life, look at me so sadly. 请不要看人生,看我那么伤心。

Life shouldn't hurt, doesn't hurt so badly 人生不应该受到伤害,不伤得很厉害

   

Gotta make like a cat thief's got an alarm 得让像猫贼的得到了一个报警

It's gotta sound like a gunshot over and over 这得听起来像枪声遍地

I've gotta voice so lost off back in my head 我得声音,所以失去了早在我的脑海

It takes the heart rate up then down even more 它采用的心脏速率可达再往下就更

I've got my friends face down like a kid in the dark 我有我的朋友们脸朝下像一个在黑暗中的孩子

They've got the same fear built up more even more 他们有同样的担心建立更多更

I've let my eyes bright up like a predator shark 我已经让我的眼睛亮起来像捕食鲨鱼

To let my mind close down every hour by hour 为了让我的脑中小时关闭每隔一小时

   

Do you feel light shine in the darkest of nights? 你觉得光照耀在黑暗的夜晚呢?

Or does the pain stack up from the skin to the core 还是痛从皮肤到核心堆叠

Do you find every time that you cover your eyes 你觉得每次你捂住眼睛的时间

To keep the tears held up, dripping down even more 为了保持举起了眼泪,滴了下来,甚至更

Let the words come down, every line in a sight 让字下来,每一行的视线

You put the young flames out it make you cower and cower 你把年轻的火焰从它让你畏缩和畏缩

If the sun breaks in to start a spark and a sign 如果太阳爆发的开始火花和标志

I promise you'll be here to let the light in 我保证你会在这里让光

歌词 The Flight Of Apollo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-flight-of-apollo/