The First Noel
第一诺埃尔
歌词相关歌手：FRANK SINATRA
The first Noel, the angel did say, 第一诺埃尔，天使说过，
Was to certain poor shepherds in fields as they lay; 是在某些领域可怜的牧羊人，因为他们躺在;
In fields where they lay keeping their sheep, 在领域，他们躺在保持他们的羊，
On a cold winter's night that was so deep. 在一个寒冷的冬天的夜晚，这是如此之深。
Noel, Noel, Noel, Noel, 诺埃尔，诺埃尔，诺埃尔，诺埃尔，
Born is the King of Israel. 出生是以色列的王。
They looked up and saw a star 他们抬头一看，就看见一个星
Shining in the the East, beyond them far; 闪耀在东方，超越他们远;
And to the earth it gave great light, 至于地上它给了大光，
And so it continued both day and night. 因此它继续白天和黑夜。
Noel, Noel, Noel, Noel, 诺埃尔，诺埃尔，诺埃尔，诺埃尔，
Born is the King of Israel. 出生是以色列的王。
And by the light of that same star, 而由同一颗恒星的光，
Three wise men came from country far; 三个智者来自全国远;
To seek for a King was their intent, 寻求国王是他们的意图，
And to follow the star wherever it went. 而跟随明星所到之处都。
Noel, Noel, Noel, Noel, 诺埃尔，诺埃尔，诺埃尔，诺埃尔，
Born is the King of Israel. 出生是以色列的王。
This star drew night to the northwest, 这颗星提请晚上向西北，
O'er Bethlehem it took its rest; 光彩伯利恒花了休息;
And there it did both stop and stay, 而且它确实既驻足停留，
Right over the place where Jesus lay. 在右耶稣躺在的地方。
Noel, Noel, Noel, Noel, 诺埃尔，诺埃尔，诺埃尔，诺埃尔，
Born is the King of Israel. 出生是以色列的王。
Then entered in those wise men three, 然后，在这些智者三人进入，
Full reverently upon their knee; 全在他们的膝盖虔诚;
And offered there in his presence, 而在他面前有提供，
Their gold, and myrrh, and frankincense. 他们的黄金，没药，乳香。
Noel, Noel, Noel, Noel, 诺埃尔，诺埃尔，诺埃尔，诺埃尔，
Born is the King of Israel. 出生是以色列的王。
歌词 The First Noel 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-first-noel-11/
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
- Mistletoe And Holly
- The First Noel
- Baby It's Cold Outside
- I Believe
- Silver Bells
- The Christmas Song
- Hark! The Herald Angels Sing
- Rudolph The Red-Nosed Reindeer
- The Christmas Waltz
- I've Got My Love To Keep Me Warm
- Have Yourself A Merry Little Christmas
- Silent Night
- Jingle Bells
- White Christmas
- It Came Upon A Midnight Clear
- Winter Wonderland
- I'll Be Home For Christmas
- Marshmallow World
- 歌词 The First Noel 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
Robin Womphrey, Kirk Franklin, Craig Palmer, Scott Nickoley, Chris Rice, Aaron Joseph Neville, John Hawkins, Brian Kelly Mcknight, David Campbell, Fred Steiner, Gary Carolla, David Snell, Tony Kinsey, Jamie Dunlap, Zachary Booles, William Ashford, Henry Nicola Mancini, Richard Joseph Knight, Sufjan Stevens, James B. Studer, Curtis Mckonly, Jasiel Robinson, lee H. Groitzsch, Duncan Blackeby, Billy Martin, Simon Cowell, Troy Taylor, Neil Diamond, Eric Dwight Chun, Mari Alyce Falcone, Nicholas B. Brown, Kenneth Bruce Gorelick, Pete Kelly, Nat King Cole, Bob Dylan, Robert J. Walsh, Bob Holroyd, Nigel Anthony Davenport Sawyer, Bill Cantos, Edith Bergdahl, Frank Farian, Annie Lennox, James Levine, Percy Faith, Alan Hughes, Elvis Aaron Presley
-
版权/Copyright：
Far Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Bridge Building Music, Polygram Int. Publishing Inc., Warner Olive Music LLC, Soundcast Music, Kenny G. Music, Marlowlynn Ltd., Network Music, Columbia Torch Music Inc., Simco Limited, Bibo Music Publishing Inc., Red Engine Music, Special Rider Music, Koka Media, Zfc Music, Drolet Music, Kerrion Publishing, Downtown Music Publishing International Inc., Elvis Presley Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Stonebridge Music, Granny Man Publishing, Sweet Sixteen Music Inc., Comet Music Corp., Revision West Music, Sony/ATV Tunes LLC, La Lennoxa Music Co. Ltd., New Jerusalem Music, Bruton Music Ltd., Netcap Music Publishing, First Digital Music, Clumsy Fly Music, Cancelled Lunch Music, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Smpg Publishing (Germany) Gmbh, Apache Red Music, Northridge Music Co., Curtis Mckonly Music
- "The First Noel" lyrics are property and copyright of their owners."The First Noel" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "The First Noel" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "The First Noel" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。