They arrive on a sunny day 他们到达阳光灿烂的日子

Offering the residents a better way 提供居民一个更好的办法

Before you know it you're in line 在你知道之前你在一行

And chanting refrain 而副歌呗

They reel you in and then they drown you out 他们滔滔不绝你，然后他们淹死你了

   

First they tell ya 首先，他们告诉你

You're gonna lose your soul 你会失去你的灵魂

And then they tell ya 然后他们告诉你

Find another home 找别家

And then you take a good look around 然后你需要做一件事

And they stole your rock and roll 他们偷了你的摇滚

And once it's gone you'll never get it back 而一旦它不见了，你将永远不会回来

   

One thousand Les Pauls 千的Les Paul

Burning in a field 在燃烧现场

What rabid religion 什么狂热的宗教

Poisons their minds? 毒药心事？

One thousand Jazzmasters 千Jazzmasters

Thrown into the sea 扔进大海

What measure of madness 有什么疯狂的措施

Governs their time? 支配自己的时间？

Alright 好吧

   

In the beginning 在开始时

There was void 有无效

The hand woke up 手醒了

Then there was noise 再有就是噪音

Fire and water 火和水

Heaven and stone 天上的石头

Radio kings 无线电国王

Hammer and throne 锤子和宝座

   

One thousand Les Pauls 千的Les Paul

Smoulder in a field Smoulder在外地

What measure of madness 有什么疯狂的措施

Fastens their hearts? 扣紧他们的心？

One thousand Jazzmasters 千Jazzmasters

Sunk down to the bottom of the sea 陷在海底

What rabid religion 什么狂热的宗教

Drives them apart? 驱使他们分开？

   

In the beginning 在开始时

There was void 有无效

The face woke up 面对醒了

Then there was noise 再有就是噪音

Fire and water 火和水

Heaven and stone 天上的石头

Radio kings 无线电国王

Hammer and throne 锤子和宝座

   

Uncounted Les Pauls 无数的Les Paul

Are sainted to the sky 是德高望重的天空

Where there was darkness 有人的地方就有黑暗

Now only light 现在，唯一的光线

Uncounted Jazzmasters 无数Jazzmasters

Rising up from the bottom of the sea 从海底升起

The wicked are nought 恶人都化为乌有

The righteous are free 义是免费的

   

Uncounted Les Pauls 无数的Les Paul

Explode and take flight 爆炸和起飞

Where there was darkness 有人的地方就有黑暗

Now only light 现在，唯一的光线

Uncounted Jazzmasters 无数Jazzmasters

Are rocking from the bottom of the sea 从海底被摇

The wicked are nought 恶人都化为乌有

The righteous are free 义是免费的