Smalltown, snoring under blankets Smalltown ，打鼾在毛毯

Woken by the clank 由铮铮唤醒

It's just the milkman's dawn round 这只是送牛奶的黎明轮

Smalltown, hiding undercovers Smalltown ，隐藏卧底

The lodgers and the lovers 该居民及恋人

Are asleep 'round Smalltown 都睡了轮Smalltown

   

Shiney grey black snake of bikes Shiney灰色自行车的乌梢蛇

He slithers 他slithers

Bearing up the men and boys 承载了男人和男孩

To work 工作

We're standing in poplar lines 我们正站在杨树线

Making alarm clocks that'll wake our wives up 让闹钟那会唤醒我们的妻子了

Don't ask us, we haven't the time 不要问我们，我们没有时间

We're racing the hooter that'll signal life's up 我们的赛车将信号人生了汽笛

   

Smalltown, crouching in the valley Smalltown ，蜷缩在山谷

Woken by the sally army 由莎莉军队唤醒

Sunday marchround 周日marchround

Smalltown, coughing in the toilet Smalltown ，咳嗽在厕所

Who on earth would spoil it 谁在地球上会破坏它

Would they pull down Smalltown? 将他们拉下来Smalltown ？

   

If it's all the same to you 如果这一切你也一样

Mrs Progress 杜进展

Think I'll drink my Oxo up 想我会喝我的羰基合成了

And get away 和闪避

It's not that you're repulsive to see 这并不是说你厌看

In your brand new catalogue nylon nightie 在你的品牌新目录尼龙睡衣

You're too fast for little old me 你太快了一点以前的我

Next you'll be telling me it's 1990 接下来你会告诉我，这是1990年

   

I have lived here for a thousand years or maybe more 我已经在这里住了一千年，或许更多

And I've sheltered all the children who have fought the wars 我也庇护所有谁打的战争儿童

And as payment they make love in me 而作为支付他们使我的爱

In squeaky beds 在吱吱响的床

In bicycle sheds 在自行车棚

Inside of their heads 在他们的头

As singles and weds 至于单打和新婚夫妇

As Tories and Reds 由于保守党与红人

And that's how I'm fed 而这就是我受够

And that's how I'm fed 而这就是我受够

   

Smalltown, snoring under blankets Smalltown ，打鼾在毛毯

Woken by the clank 由铮铮唤醒

It's just the milkman's dawn round 这只是送牛奶的黎明轮

Smalltown, hiding undercovers Smalltown ，隐藏卧底

The lodgers and the lovers 该居民及恋人

Are asleep 'round Smalltown 都睡了轮Smalltown

   

Smalltown, crouching in the valley Smalltown ，蜷缩在山谷

Woken by the sally army 由莎莉军队唤醒

Sunday marchround 周日marchround

Smalltown, coughing in the toilet Smalltown ，咳嗽在厕所

Now who on earth would spoil it 现在谁在地球上会破坏它

Will you pull down Smalltown 你会拉下来Smalltown

   

Smalltown Smalltown

Smalltown Smalltown