英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Drama King" 的中英对照歌词与中文翻译

The Drama King

戏剧王

歌词相关歌手:EVERCLEAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

She left him a note on the dining room table 她离开了他一张纸条上餐桌

She finally had the last word the day that she went away 她说,她走的日子终于到了最后一句话

   

She left him a note 她离开了他一张纸条

She hated confrontation 她恨对抗

It was impossible to say to him everything she had to say 这是不可能对他说的一切,她说的话

   

I am losing my mind, nothing seems right 我失去了我的脑海里,似乎没有任何权利

I do not know who I am anymore 我不知道我是谁了

I am losing the fight 我失去了战斗

I hate my life 我讨厌我的生活

I wish that it was easier to be in love 我想这是更容易在爱

   

She cries herself to sleep on the floor of her apartment 她哭自己睡在她的公寓楼

She found herself a new place about a half a mile away 她发现自己是一个新的地方大约半英里远

   

She drinks herself to sleep 她喝她自己睡

She gets lost inside the darkness 她在黑暗中迷失

She is making up for lost time every night and every day 她正在弥补失去的时间,每天晚上,每天

   

I am losing my mind, nothing seems right 我失去了我的脑海里,似乎没有任何权利

I do not know who I am anymore 我不知道我是谁了

I am losing the fight because I hate my life 我失去了战斗,因为我讨厌我的生活

I wish that it was easier to be in love 我想这是更容易在爱

   

You make me want to scream sometimes 你让我想有时尖叫

No more drama, no more pain 没有更多的戏,不再有痛苦

We argue about the same things over and over again 我们一遍又一遍的争论同样的事情

   

No more drama; I cant take the constant strain 没有更多的戏剧;我不能拿恒应变

I don't understand why being with you is so goddamned hard 我不明白,为什么和你在一起这么该死的硬

So hard 这么难

   

He found the note when he came home to the empty house 他发现的音符,当他回家的空房子

He knew that this was coming the first time he had seen her face 他知道,这是未来的他第一次见到她的脸

   

He walked right out the front door in no particular direction 他右走出前门没有特定的方向

He had to find the reason why these things always end this way 他必须找到为什么这些事情总是这样结束的原因

   

I am losing my mind, nothing seems right 我失去了我的脑海里,似乎没有任何权利

I don't know who I am anymore 我不知道我是谁了

   

I am losing the fight because I hate my life 我失去了战斗,因为我讨厌我的生活

I wish there was an easier way 我希望有一个更简单的方法

to be in love 在爱

   

I am out of my mind, nothing seems right 我出的主意,似乎没有任何权利

I don't know who you are anymore 我不知道你是谁了

   

I am losing this fight because I hate my life 我失去这场战斗,因为我讨厌我的生活

And even though I'm leaving 而且即使我离开

I am still in love with you 我仍然爱着你

I am still in love with you 我仍然爱着你

I am still in love with you 我仍然爱着你

I am still in love with you 我仍然爱着你

歌词 The Drama King 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-drama-king/