I hear you crying and I know 我听到你在哭，我知道

What it's like to be alone 是什么感觉孤单

You're scared and I'm not there 你很害怕，我不存在

It's like you're living with a ghost 这就像你的生活与鬼

Someone you can't hold 别人你坚持不住

And you say it's so unfair 而你说的它是如此的不公平

   

[Chorus:] [合唱： ]

And just so you know 而只是让你知道

The distance is what's killing me 距离是什么杀了我

Time and space have become the enemy 时间和空间都成为敌人

And what I need is so far away 而我需要的是那么的遥远

And so it goes 如此这般

The distance makes it hard to breathe 距离使得它难以呼吸

My heart won't let go easily 我的心脏就不会轻易放过

I don't want to be this far away 我不希望成为这个遥远

   

I'm lying by myself 我躺在我自己

The silence seems to swell 沉默似乎膨胀

Someday this all will change 有一天，这一切都将改变

   

It's a temporary pain 这是一个暂时的疼痛

See your face and speak your name 看到你的脸，并说出你的名字

Till then I'll scream into the night 在那之前我会尖叫到深夜

   

[Chorus] [合唱]

   

Well I've got my life 嗯，我已经得到了我的生活

And you've got my world tonight 和你有我的世界，今晚

And I miss you (I miss you), I miss you (I miss you) 我想念你（我想念你） ，我想念你（我想念你）

   

And just so you know (killing me) 而只是让你知道（笑死我了）

The distance is what's killing me (time and space) 距离是什么样的杀了我（时间和空间）

Time and space have become the enemy (enemy) 时间和空间都成为敌人（敌人）

And what I need is so far away 而我需要的是那么的遥远

And so it goes (hard to breathe) 如此这般（呼吸困难）

   

The distance makes it hard to breathe (won't let go) 距离使得它难以呼吸（不会善罢甘休）

My heart won't let go easily (easily) 我的心脏都不会放过轻松（轻松）

I don't want to be this far away 我不希望成为这个遥远