Let me tell you a story bout' a boy and a girl, 让我告诉你一个故事回合“一个男孩和一个女孩，

A very different version than you've ever heard. 一个非常不同的版本比你曾经听说过。

OK so I'm lying but all I'm trying to say, 行，所以我躺在但我想说，

This isn't about the one that got away. 这是不是说跑了一个。

   

Watch it from your ivory tower, 从象牙塔关注它，

Paint the sky grey, like a coward. 漆灰色的天空，像一个懦夫。

How long've you got? 如何longve你得到了什么？

I can go on for hours. 我可以持续好几个小时。

A sweet little tale that ended sour, 一个可爱的小故事，结束了酸，

My words will ring in your ears. 我的话会响在你的耳朵。

   

Take my advice and leave right now. 听我的劝告，离开现在。

You're gonna find a way to sell yourself, 你会找到一个方法来推销自己，

To someone who cares, 的人谁在乎，

To someone desperate. 某人绝望。

   

First you came along my friends were dubious, 首先，你来了我的朋友们半信半疑，

She cared for the stage, not who she was with. 她照顾的阶段，她与不是谁。

I brushed it off and hit the road, 我刷其关闭，上路了，

Only to hear she's in the other's clothes 只听见她在对方的衣服

   

The end of summer in 2009, 夏天在2009年年底，

I wasn't really looking but what did I find? 我是不是真的在寻找，但我怎么找？

A golden girl with golden hair, 金色的女孩长着一头金发，

When I was with her everybody stared. 当我与她的每个人都看呆了。

And I couldn't believe my luck had changed. 我简直不敢相信自己的运气发生了变化。

And I asked so nice if she wouldn't stay 我问这么好看，如果她不会留

   

Take my advice and leave right now. 听我的劝告，离开现在。

You're gonna find a way to sell yourself, 你会找到一个方法来推销自己，

To someone who cares, 的人谁在乎，

To someone desperate. 某人绝望。

   

If I was just to choose, 如果我只是选择，

I wouldn't choose you, 我不会选择你，

I've got better things to do with my time 我有更好的东西与我的时间

I will bear in mind, 我会牢记，

What was in this light 什么是在这个光

   

(Na na na na na na na na na na) （不详不详不详不详不详不详不详不详不详不详）

   

She said who do you, she said who do you, 她说，谁做你的，她说谁做你的，

She said who do you, she said who, do you! 她说，谁做你的，她说谁，你！

Who, do you? Who, do you? 谁，你呢？谁，你呢？

I said who do you, I said who do you. 我说：谁做你的，我说谁做你的。

   

Who do you, who do you, think you are, 谁是你，谁做你，认为你是，

Who do you, who do you, think you are, 谁是你，谁做你，认为你是，

Who do you, who do you, think you are, 谁是你，谁做你，认为你是，

Who do you, who do you, think, you, are! 谁是你，谁做你，想你，是！