英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Day The Niggaz Took Over" 的中英对照歌词与中文翻译

The Day The Niggaz Took Over

当天的兄弟们接手

歌词相关歌手:DR DRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: guy talking] [简介:男生说话]

   

I'ma say this and I'ma gettin mine. If you ain't down for the Africans 我是说,这和我是刚开矿。如果你不下来的非洲人

here in the United States, period point blank. If you ain't down for the 在这里,在美国,一段空白点。如果你不下来的

ones that suffer in South Africa from apartheid and shit. Devil you need to 那些遭受南非种族隔离和狗屎。魔鬼,你需要

step your punk ass to the side and let us brothers and us Africans step in 加强你的朋克屁股到一边,让我们的兄弟和我们非洲人一步

and start puttin some funk in that ass 并开始puttin一些临阵脱逃的屁股

   

[Hook:] [钩: ]

   

Break em off sometin [8x] 打破时间关闭sometin [ 8X ]

   

[Chorus: Snoop Doggy Dogg] [合唱:史努比小狗Dogg ]

   

I got my finger on the trigger so niggaz wonder why 我上了扳机我的手指让兄弟们不知道为什么

But livin in the city it's do-or-die 但活着的城市是做或死

[repeat] [重复]

   

[Verse One: Dat Nigga Daz] [诗一:DAT黑鬼哈根达斯]

   

They wonder where me bailin and don't really understand 他们想知道我在哪里柏林和真的不明白

The reason why they take me life and me ???? hand 为什么他们把我的生命和我的原因????手

Me not out for peace and me not Rodney King 我不要了和平,我不罗德尼·金

Me gun goes click, me gun goes bang 我的枪去一下,我的枪去爆炸

Them riot in Compton and them riot in Long Beach 他们在暴乱康普顿和他们暴动长滩

Them rion in they Lakers and don't really wanna see 他们RION在湖人队,他们并不真的想要看

niggaz start to loot and police start to shoot 兄弟们开始抢劫和警察开始拍摄

Lock it down at seven o'clock, then again it's like Beirut 锁定了七点钟,然后再次它像贝鲁特

Me don't show no love cuz it's us against them 我不显示没有爱的Cuz这是我们对他们

Them never ever love me cuz it's sport to break de, 他们永远不会爱我的Cuz它的运动打破德,

and kill at my own risk if I may 杀死我自己的风险如果可以的话

Delay to spray with my AK and put it to rest 延时喷我的AK和把它休息

   

[Interlude: news report] [插曲:新闻报道]

   

Yes we have. There have been riots, ahh, rioting, well I don't wanna say 是的,我们有。已经有暴乱,啊,暴乱,以及我不想说

rioting but there's been looting downtown, but right now Bree, what I want 暴乱但有被抢劫的市中心,但现在布丽,我想要什么

to show you is, they have started fires down at the end of the street 告诉你的是,他们已经开始火下来在街道的尽头

   

[Bridge:] [桥: ]

   

[All] How many niggaz are ready to lose? [全部]有多少兄弟们已经准备好损失?

[Snoop] Yeah, so what you wanna do? [史努比]是啊,所以你想要做什么?

[Dre] What you wanna do? [肛门指诊]你想什么呢?

[All] I said how many niggas are ready to lose [全部]我说多少黑鬼准备失去

[RBX] Got myself an Uzi and my brother a 9 [ RBX ]给自己买了一个乌兹和我弟弟9

   

[Interlude: guy talking] [插曲:男生说话]

   

Nobody told us today, in otherwords, 没有人告诉我们今天。换句话说,

You're still a slave. No matter how 你还是一个奴隶。不管如何

much money you got, you still ain't shit 多少钱,你得到的,你还是不拉屎

   

[Verse Two: Dr. Dre] [诗二:德瑞博士]

   

Sittin in my livin room calm and collected 坐在我活着的房间不动声色

Feelin mad, gotta get mine respected 感觉疯了,总得找我尊重

cuz what I just heard broke me in half 的Cuz我刚刚听到一半我分手

and half the niggaz I know, plus the niggaz on the Row, is bailin 而且有一半的兄弟们,我知道,再加上该行的兄弟们,是柏林

Laugh now but cry much later 现在笑,但很久以后哭

Ya see when niggas get together they get mad cuz they can't fade us 你看见的时候黑鬼走到一起,他们很生气,他们的Cuz不褪色我们

Like my niggas from South Central, Los Angeles 像我黑鬼从中南部,洛杉矶

They find that they couldn't handle us 他们发现,他们无法应付我们

Bloods, Crips on the same squad 血液,在相同的阵容瘸子

with the Ese's thumpin, nigga it's time ta rob and mob 与ESE的咚咚,兄弟们是时候TA抢劫和暴民

(And break the white man off somthin lovely, biddy-bye-bye (并打破白人关闭somthin可爱,比迪,再见

I don't love dem so they can't love me) 我不爱DEM这样他们就可以不爱我)

Yo straight puttin down gettin my scoot on 溜溜直要放下刚开我就跑上

Let's jump in off in Compton so I gots ta get my loot on 在关在康普顿让我们跳,所以我全球有机纺织品标准助教在得到我的战利品

and come up on me some furniture or sometin 并拿出了我的一些家具或sometin

Got a VCR 有录像机

in the back of my car 在我的车后面

that I ganked from the Slauson Swap Meet 我从Slauson交换满足ganked

And motherfuckers better not try to stop me 而且怎么就最好不要试图阻止我

Cuz they will see that I can't be stopped 的Cuz他们会看到,我不能停止

Cuz I'ma cock my Glock and pop til they all drop 的Cuz我是公鸡我的格洛克和弹出直到他们都下降

   

[Interlude: news report] [插曲:新闻报道]

   

There has been videotape and you can see of the, aah, some of the crowd 已经有录像,你可以看到的,啊,有些人群

throwin things at the officers 在人员肆意东西

And swingin at them as well. Like there was a young woman there. You see 和荡秋千的他们。就像有一个年轻女子出现。你看

she took a swing at an officer with some object in her hand 她采取了摇摆在一个军官,手里拿着一些对象

   

[Bridge:] [桥: ]

   

[All] How many niggaz are ready to lose? [全部]有多少兄弟们已经准备好损失?

[Snoop] Yeah, so what you wanna do? [史努比]是啊,所以你想要做什么?

[Dre] What you wanna do? [肛门指诊]你想什么呢?

[All] I said how many niggas are ready to lose [全部]我说多少黑鬼准备失去

[RBX] Got myself an Uzi and my brother a 9 [ RBX ]给自己买了一个乌兹和我弟弟9

   

[Chorus: RBX] [合唱: RBX ]

   

I got my finger on the trigger so niggaz wonder why 我上了扳机我的手指让兄弟们不知道为什么

But livin in the city it's do-or-die 但活着的城市是做或死

[repeat] [重复]

   

[Verse Three: RBX] [诗三: RBX ]

   

One-time trigger happy, no nigga love 一时间引发快乐,​​没有爱黑鬼

187 time, time to grab the glove 187时,时间抢手套

Can't get prints so a 9 I throw away 无法获取印刷品所以9 I扔掉

or get prints so my Uzi witta spray 或让版画,所以我的乌兹witta喷雾

POP POP POP another motherfucker drop 的POP POP POP另一个娘滴

And I get relived like *?Bop Bop says?* 我也得到重温,如* ?波普波普说: *?

smash, I crashed his head like a window 粉碎,我撞他的头就像一个窗口

I ain't no dead do', I'm high off the indo 我不是死了 ,我高过印度

Creepin with the quickness to the cut 情不自禁与敏捷的切

Bust one to his head while he munches on that donut 胸围一到他的头上,而他munches上的甜甜圈

And cracker so now he best to back up 和饼干所以现在他最好先备份

I guess I gots ta pack up, fillin the clip up, I zip up- 我想我全球有机纺织品标准助教收拾,灌装封口机夹起来,我拉链向上

town, the motherfuckin cops are all around 镇,他妈的警察都是围绕

Helicopters flyin 直升机飞翔

These motherfuckers tryin 这些怎么就试着

to catch me and stretch me on Death Row 抓我,我伸在死囚

but hell no's the poor black refuse to go 但该死的穷人黑色不肯走

   

[Interlude: news report] [插曲:新闻报道]

   

This is now coverin a very, very wide area of Los Angeles where these 这是现在coverin一个非常,非常宽的洛杉矶,这些区域

fires have been, aah, ignited. I mean, from here to the, aah, to the south 大火已经, AAH ,点燃。我的意思是,从这里到,啊,南

end of South Central is a long way 南环的末端是一个很长的路要走

   

[Hook:] [钩: ]

   

Break em off sometin [8x] 打破时间关闭sometin [ 8X ]

   

[Verse Four: Dat Nigga Daz] [诗四:DAT黑鬼哈根达斯]

   

The outcome of this is destruction so the more fall 这样做的结果是破坏所以越下降

Niggaz don't give a fuck so tem bust and before 兄弟们不前,给他妈的这么TEM胸围和

niggaz backin up three black shows 兄弟们backin三个黑秀

No justice so they copied ya right 没有正义,使他们复制权雅

and here I am again, me, turn the other cheek, me 而我在这里再次,我置之不理,我

Be too many wigs got me 9 to my tights 太多的假发让我9到我的紧身衣

so me bust, flick cuz he don't give a fuck 所以我的胸围,甩尾的Cuz他不给他妈的

and me don't give a fuckin of my problems 而我不给我的问题,他妈的

In with their FUCK FUCK 在与他们他妈的他妈的

   

[Outro: Snoop Doogy Dogg] [尾奏:史努比Doogy狗狗]

   

Blak blam, blam to dem fall BLAK砰,砰,以数字高程模型秋天

Listen to the shots from my nigga Doggy Dogg, biddy-bye 听取我的兄弟们小狗Dogg ,比蒂再见做主

Dr Dre him bust gun shots 德瑞博士他半身枪声

Diggity Daz and RBX them bust gun shots 自由?哈根达斯和RBX他们胸围枪声

Come again! 再来!

歌词 The Day The Niggaz Took Over 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-day-the-niggaz-took-over/

歌词 The Day The Niggaz Took Over 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Collins, Calvin Broadus, Delmar Drew Arnaud, Lawrence Kris Parker, Delmar Arnaud, Andre Young, Lawrence Krsone Parker, Calvin C. Broadus, Antoinette Colandreo

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Delmar Arnaud Musiq, Suge Publishing, House Of Fun Music Inc., Snoop Doggy Dogg