英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Day After" 的中英对照歌词与中文翻译

The Day After

以后的日子

歌词相关歌手:SILKK THE SHOCKER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Silkk talking:] [ Silkk说话: ]

Yo, this for all my people stuck, who ain't gotta choice,I ain't forgot 哟,这对我所有的人卡住了,谁是不是得选择,我不会忘记

About yall, I'm comin' back for yall uhn huh, never let 'em tell you 关于亚勒,我马上就要回来了亚勒UHN呵呵,从来没有让时间告诉你

What you can & can't do, look I know they tried to tell me 你可以的,而且不能做什么,看我知道他们想告诉我

   

[Silkk] [ Silkk ]

Growin' up I never really had much 慢慢生长起来,我从来没有真正有多大

An if I had it was bad, if I ever had luck 一,如果我有很糟糕,如果我曾经有运气

An searchin' tryna come up, tryna get a fast buck 一个Searchin的tryna上来, tryna得到快钱

Had so many doors I could of ran into but I past up 有这么多的门,我可以跑进但我过去的了

In tha middle of tha ghetto not knowin' it's bad 在塔贫民窟没有深深地知道塔中间“这是坏

He was gone most of tha time, never really knowin' my dad 他走了大部分塔的时候,从来没有真正深深地知道我爸

Seen death at a young age, learned to expect that 在年轻的时候见过死亡,习惯于相信

Tell me I was never gonna be nothin', I learn to accept that 告诉我,我绝不会是没什么,我学会接受

I only knew life, never knew death til' my grandmother left here 我只知道,生活中,从来不知道死直到“我的祖母离开这里

It was confusion not to see her, just see pictures on tha dresser 这是混乱不看她,只是看到塔梳妆台图片

All I knew was smiles, I never knew what cryin' was 我只知道笑,我从来不知道什么哭泣是

I only knew tha truth, I never knew what lyin' was 我只知道THA实话,我从来不知道什么说谎的是

I only knew livin', I never knew what dyin' was 我只知道活着,我从来不知道什么快要枯萎了

I never knew what a funeral & why everybody was cryin' & hugs 我从来不知道什么是葬礼及为什么每个人都在哭泣和拥抱

Standin' on tha block all night just tryin' to define love “塔块上所有的夜晚只是试着Standin来定义爱情

Growin' up in a place where it really wasn't designed for us 慢慢生长起来的地方果然是不适合我们的地方

I could of been born son of a queen 我也出生了皇后的儿子

Instead I was born son of a maid, forced to leave sons kids wit fiends 一个侍女,而不是我生的儿子,被迫离开儿子,孩子们机智恶魔

Never could undestand why they done these things 绝不可能undestand为什么他们做这些事

Why everybody smile when she there, left they become so mean 为什么每个人都微笑,当她那里,离开他们变得如此吝啬

Until I gre up & realized there was nobody else 直到我选取gre了与体会有没有其他人

You need help you gotta do it yoself(that's real) 你需要帮助,你必须这样做yoself (这是真的)

   

[Chorus: Silkk] (Erica Foxx)] [合唱: Silkk ] (埃丽卡·福克斯) ]

There's always sunshine after tha rain 总有阳光THA后雨

(Hold on, you gota have faith & be strong) (等一下,你的GoTa有信心和坚强)

There's always happiness after tha pain 总有幸福THA后疼痛

(Hold on, just hold on) (等一下,坚持下去)

After tha saddiness it's always laughter 塔saddiness后它总是笑声

(Hold on, just hold on) (等一下,坚持下去)

No matter how bad it might look todat, it's always a day after 不管他有多坏它可能看起来todat ,它总是经过一天

(Hold on, just hold on) (等一下,坚持下去)

I know it's tough, sometimes it might be rough 我知道这是艰难的,有时它可能是粗糙

(Hold on, you gota have faith & be strong) (等一下,你的GoTa有信心和坚强)

No matter how bad it looks always keep yo head up 不管他有多坏它看起来始终保持溜溜的头

(Hold on, just hold on) (等一下,坚持下去)

No matter what happen just be strong 不管发生什么事只是强

(Hold on, just hold on) (等一下,坚持下去)

I know sometimes it feel like you slippin' but just hold on 我知道,有时候觉得你跌到,但坚持下去

   

[Silkk] [ Silkk ]

I had good memories & bad, tryna hold on to tha good 我有美好的回忆和不好的, tryna扶住塔好

tuck in tha ghetto yall just tryna see past tha hood 掖在临屋贫民窟亚勒刚刚tryna看到过去的塔罩

Watchin' my mom come home all tired 在看着“我妈回家都很累

Picture we livin' check to check & look she just got fired 图片中我们活着的检查,检查与看她刚刚被解雇

ryna be strong don't want tha kids to see her cry ryna坚强不想临屋区的孩子看到她哭

I seen tha reflection thru tha mirror wipin' tears from her eyes 我已经看到塔反射直通塔镜wipin “泪水从她的眼睛

Seen tha lights get cut off, tha water, & plus tha rent due 看到塔的灯光会被裁切,塔水,与加THA房租到期

Must of been some kinda test all tha things we went thru 必须在有了一些还挺测试我们去通所有塔的东西

But I figured they can't stop what's meant to be 但我想,他们不能阻止什么的意思是

An if it's real then we'll make it look eventually 一,如果它是真实的话,我们会让它看起来最终

Now look at ya son, now I'm all grown 现在就来看看雅的儿子,现在我长大

They said I'd never amount to nothin', look I done proved 'em wrong 他们说,我从来没有达到没什么,看我做证明时间错

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

   

[Silkk talking & (Erica Foxx singin')] [ Silkk说话及(埃丽卡·福克斯欢唱) ]

(No matter what's goin' on, you gotta have faith & be strong (不管什么布莱恩 ,你必须有信心和坚强

No matter what's goin' on, just hold on, just hold on) [x10] 不管是什么的布莱恩 ,坚持下去,坚持下去) [ X10 ]

   

There's always gonna be sunshine, no matter what happens there's always 总有会是阳光,无论发生什么事情总是有

Gon' be a way out I know from experience, hold on, everybody hold on 坤是一个出路,我知道从经验,坚持住,大家挺住

I'm gonna save all my people uhn huh, uhn huh, uhn huh so hold on yall 我要保存我所有的人UHN呵呵, UHN呵呵, UHN呵呵所以坚持亚勒

歌词 The Day After 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-day-after/