英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Curse Of Perfect Days" 的中英对照歌词与中文翻译

The Curse Of Perfect Days

完美天的诅咒

歌词相关歌手:EMERY

English lyrics 中文翻译对照歌词

And you knew exactly when, you gave your heart and all of it 而且你知道什么时候,你给你的心脏和它的所有

Without a thought of what you meant, you knew you couldn't live without this 如果没有你的意思是一个思想,你知道你不能没有这个

So make your excuses now, that time has stolen all that you've earned 因此,请你不要找借口了,到时候抢了,你已经赚了

Make your excuses now, that time has stolen her 让你的借口,现在,时间已经偷了她

Time has stolen her 时间已经偷了她

   

Tell me that I'm a fool 告诉我,我是一个傻瓜

That I've exaggerated the situation 我已经夸大的情况

'Cause I've never been scared like this 因为我从来没有被吓得像这样

Of losing more than I have to give 的损失超过我得给

It's so unfair 它是如此的不公平

I believed I could handle this í相信我能胜任这个

I swore I could fix everything 我发誓我可以解决一切

But I told myself lies all of these years 但我告诉自己所在的是这些年来

   

I told myself lies, all of these years 我告诉自己的谎言,所有的这些年

I told myself lies, all of these years 我告诉自己的谎言,所有的这些年

   

The fear that moves in and stays here 这在移动,并保持这里的恐惧

The words that replay in your ears 在重播在你耳边的话

The grip that you held has weakened 你持有的抓地力有所减弱

Was the life that was yours forsaken 是被你抛弃的生命

But I can't take my eyes off of you 但我不能把我的眼睛离开你

   

And we were still so cool 而且我们还是很爽

Our bodies smooth and young (bodies smooth and young) 我们的身体光滑,年轻的(身体光滑和年轻)

The dreams of getting older 年纪越来越大的梦想

Were never supposed to come (were never supposed to come) 从来都不应该出来(从未应该出来)

The curse of perfect days 完美天的诅咒

You forget just what you've made (forget just what you've made) 你忘了刚才你所做的(忘了刚才你所做的)

And you find yourself just praying 而且你会发现自己只是祈祷

For something more than this life 比这样的生活更多的东西

Something more than this life 东西比这种生活

   

We wait for the doctors, to prescribe their medicines 我们等待医生处方的药物

And hold their bad news, as if later it will make more sense 并保持他们的坏消息,因为如果以后会更有意义

But I've never been scared like this (It's so unfair) 但我从来没有被吓到像这样(它是如此的不公平)

Just waiting for my strength to give (I thought I could handle this) 只是在等待我的力量给予(我想我能胜任这个)

But this is the rock, I broke myself against (I swore I could fix anything) 但是,这是摇滚,我打破了我自己对(我发誓我能解决什么)

   

We believed we'd have our way (And we did, and we did) 我们相信我们就会有我们的方式(而我们所做的,我们所做的)

The memories we have made (Everyday was the best day of my life) 我们已经取得的回忆(每天是我生命中最美好的一天)

I could never repay what I owe (I'll replace, I'll reload) 我永远无法报答我欠(我会更换,我会重新加载)

Even though I read the ending before the start 虽然我开始阅读之前结束

I would have never changed a single part 我从来没有改变单个零件

   

Tell me I'm a fool, tell me I'm just scared 告诉我,我是一个傻瓜,告诉我,我只是害怕

Say I'm such a drama queen, it's not even fair 说我这样的戏剧女王,它甚至不是公平

Let me see your eyes, the love that's right behind 让我看看你的眼睛,爱这是正确的背后

And I'll promise you 我会答应你

That it will never die 它永远不会死

It will never die 它永远不会死

   

And we were still so cool 而且我们还是很爽

Our bodies smooth and young 我们的身体光滑和年轻

The dreams of getting older 年纪越来越大的梦想

Were never supposed to come 从来都不应该来

The curse of perfect days 完美天的诅咒

You forget just what you've made 你忘了刚才你所做的

And you find yourself just praying 而且你会发现自己只是祈祷

For something more than this life 比这样的生活更多的东西

   

I want so much more than this life 我想这样比这样的生活更

歌词 The Curse Of Perfect Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-curse-of-perfect-days/