英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Circle" 的中英对照歌词与中文翻译

The Circle

歌词相关歌手:BLACKMORE'S NIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been here for a million years 我已经在这里待一万年

Through the joy, through the tears 通过的喜悦,通过眼泪

But when I am gone this will go on 但是当我走了,这将继续下去

And the circle starts again... 和圆重新开始......

   

I've watched the mountains rise from dust 我看过的山,从尘土飞扬

Saw the gold return to rust 看到了黄金重返生锈

I had cried when the oceans died 我哭了,当海洋中死亡

And the circle starts again... 和圆重新开始......

   

Ohhh... Phoebe:哦...

Ahhh... 唉唉...

   

I was here when the world began to turn 我在这里当世界开始转向

Kissed the sun as it started to burn 亲吻阳光,因为它开始燃烧

The whispering at the reckoning said 在大灾变中窃窃私语说:

"The circle starts again" “圆重新开始”

   

The moon was rising from above 月亮从上面升起

I caught her eye and thought it was love 我抓住她的眼睛,还以为是爱

But she turned her back, the sky went black 但她拒绝了她的背影,天空变成了黑色

And the circle starts again... 和圆重新开始......

   

Ohhh... Phoebe:哦...

Ahhh... 唉唉...

   

I danced through castles made of stone 我从石头做成的城堡跳舞

Walked the desert sands alone 一个人走在沙漠

In the midnight hour you feel the power 在午夜时分,你感到力量

And the circle starts again... 和圆重新开始......

   

Now the question falls to you, my friend 现在的问题是属于你的,我的朋友

No begining has no end 没有起始没有结束

Will we ever learn, will the world still turn, 我们将不断学习,将是世界照样转,

Will the circle start again? 将圈重新开始?

   

Ohhh... Phoebe:哦...

Ahhh... 唉唉...

歌词 The Circle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-circle-2/

歌词 The Circle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Candice Night, Ritchie Blackmore

版权/Copyright:

Minstrel Hall Music, Haunted Song Music