英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Boy Next Door" 的中英对照歌词与中文翻译

The Boy Next Door

邻家男孩

歌词相关歌手:TRIPLE IMAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dear Stevie, 亲爱的杰拉德,

I just wanted to let you know, 我只想让你知道,

That I've been thinking about ya lately. 我一直在思考雅最近。

And since you've been gone, 既然你已经走了,

I wanna let you know, 我想要让你知道,

That I miss you boy, I miss you boy. 我想念你的孩子,我想你的孩子。

Well it's been 3 weeks since you went away, 以及它已经3周因为你走了,

It might sound crazy but I count the days. 这可能听起来很疯狂,但我数着日子。

I miss the little things that we used to do, 我很怀念我们以前做的小东西,

And those are the things that I liked about you. 而这些都是我很喜欢你的东西。

And now you're gone I don't know what to do. 而现在你走了,我不知道该怎么办。

You never knew I had a crush on you. 你从来不知道我有一个暗恋你。

I miss you boy, I miss you boy 我想念你的孩子,我想你的孩子

   

Well I wake up in the morning and get ready for school, 嗯,我在早晨醒来,准备去学校,

Combin' my hair, trying to look cool. COMBIN 我的头发,试图寻找清凉。

But I looked in the mirror and I said to myself, 但我看着镜子,我对自己说,

Why'd you have to leave me all by myself? 为什么你要离开我,都是由我自己?

I know you didn't know it never said it before, 我知道你不知道之前从来没有说过,

But I had a crush on the boy next door. 不过,我对隔壁的男孩有好感。

I miss you boy, I miss you boy 我想念你的孩子,我想你的孩子

   

[CHORUS] [合唱]

I had a crush on the boy next door and now hes gone 我有一个暗恋的邻家大男孩,现在离开了,

Shoulda told him before but its never too late to be my friend 早该告诉他之前,但它永远不会太晚,是我的朋友

Maybe someday I'll see you again and I wanna tell you from my heart 也许有一天我会再见到你,我想告诉你,从我的心脏

I know what it's like to be apart 我知道是什么感觉是分开

I miss you boy (I miss ya boy) I miss you boy (I miss ya boy!) 我想念你的孩子(我想死你的孩子) ,我想念你的孩子(我想死你的孩子! )

   

Well as time goes on its easy to see, 以及随着时间的推移其易见,

That you were the one the one for me. 你是我的唯一我的唯一。

I don't know how to say it you know its true, 我不知道怎么说了,你知道这是真的,

Cuz all I do is think about you. 所有的Cuz我做的是对你的看法。

Cuz you're on my mind every minute of the day, 因为你是在我心中一天的每一分钟,

And now its time to you hear me say 而现在是时候给你听我说

I miss you boy I miss you boy 我想念你的男孩,我想念你的男孩

   

Well the summer times coming, 以及夏季时代的到来,

I wanna see you again. 我想再次见到你。

I hope you come back, 我希望你回来,

And be my best friend. 和我最好的朋友。

Now i hope in my heart that this dream'll come true, 现在,我希望在我的心脏,这dreamll成真,

Cuz without you its like a roomin of you 的Cuz没有你的喜欢你roomin

I want you to know, I never felt this before but I miss you. 我想让你知道,以前我从来不觉得这一点,但我想你。

Love, the girl next door 爱的邻家女孩

I miss you boy, I miss you boy 我想念你的孩子,我想你的孩子

   

[CHORUS X3] [合唱X3 ]

[ring ring] [环环]

'Hey, this is Briana leave a message at the tone!' “嘿,这是Briana留言的口气! ”

Hey Bree this is Stevie. 嘿,布雷,这是杰拉德。

Sorry I didn't get to say goodbye, 对不起,我没有说再见,

But i hope you get this message, 但我希望你得到这个消息,

Cuz I miss ya so much 因为我想死你了这么多

I know you're far away, 我知道你离我很远,

But we can still keep in touch 但是,我们仍然可以保持联系

I know you never knew I never said it before 我知道你从来不知道我从来没有说过这之前,

I got a crush on you the girl next door 我迷恋上你的邻家女孩

I miss ya girl...I miss ya girl 我想死你的女孩......我想死你的女孩

   

[CHORUS TO FADE] [合唱褪色]

歌词 The Boy Next Door 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-boy-next-door-2/