英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Box" 的中英对照歌词与中文翻译

The Box

包装盒

歌词相关歌手:SNOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yesterday 昨天

When I was just a boy 当我还是个孩子

In times of youthful hero worship 在年轻的英雄崇拜时代

My kind have been molded by images on the screen 我这种已经成型的屏幕上的图像

Brought up to emulate the big 从小就效仿大

Guns

   

Just another guest on death's best show 只是另一个旅客于死亡的最好的节目

The influence cuts deeper than mom knows 影响较深的切比妈妈知道

Electric waves 电波

The demon's fly 恶魔的苍蝇

   

Now could we just be 现在,我们可能只是

Bred to kill or DIE 育成杀死或死亡

   

There must be something else 一定有什么东西

The blame I place on myself 我把我自己的责任

Behind the tired eyes 疲惫的眼神背后

The tears go uncried 眼泪落下uncried

   

In the Box 在包装盒

Doin' time 上来的时候

In the Box 在包装盒

Just like doin' time 就像上来的时候

In the Box 在包装盒

Doin' time 上来的时候

In the Box 在包装盒

   

Now that I'm grown 现在我长大

Abandoned childhood toys 被遗弃的儿童玩具

But still what danger 但还是有什么危险

Have I retained 我有没有保留

To grab the brass ring 抢铜环

To go in for the kill 去痛下杀手

And covet the good you know 'dem got for 而贪图好,你知道马克得到了

MURDER 谋杀

   

It's just another guest on death's best show 这只是另一位客人在死亡的最好的节目

The influence cuts deeper than mom knows 影响较深的切比妈妈知道

Electric waves 电波

The demon's fly 恶魔的苍蝇

   

Now could we just be 现在,我们可能只是

Bred to kill or DIE 育成杀死或死亡

   

There got to be something else 这里一定是别的东西

The blame I place on myself 我把我自己的责任

Behind tired eyes 疲惫的眼睛背后

The demon's stir 恶魔的轰动

The tears go uncried 眼泪落下uncried

   

In the Box 在包装盒

Doin' time 上来的时候

In the Box 在包装盒

Just like doin' time 就像上来的时候

In the Box 在包装盒

Doin' time 上来的时候

In the Box 在包装盒

   

Minds are locked down 头脑被锁定

(out) (下)

Minds are locked down 头脑被锁定

(out) (下)

Minds are locked down 头脑被锁定

(out) (下)

Minds are locked down 头脑被锁定

(out) (下)

歌词 The Box 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-box-1/

歌词 The Box 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Tristram Doling, John L. Fahnestock, James Lynn Strait, Ronald D.Mayo Jr

版权/Copyright:

Snot The Best Music