英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Border" 的中英对照歌词与中文翻译

The Border

边境

歌词相关歌手:HAZE, SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gotta get away from THE BORDER 得让远离边界的

There’s too many memories here 有太多太多的回忆在这里

And all the things that I used to love 和所有我以前很喜欢的东西

Became everything I fear 成为一切,我怕

   

And I wanna recognize 我想认识

But I just don’t think it’s you 但我不认为这是你

Cuz every time I look into your eyes 的Cuz每一次我看着你的眼睛

I swear I can see right through 我发誓,我能看穿

   

So I run and I run 所以,我跑,我跑

Just to find I’m standing still 只是为了找到我站着不动

Cuz I’m trying to move 因为我正在试图移动

Without breaking any shells 如果没有违反任何炮弹

And I’m frozen in this state 而我冻在这种状态下

Trying not to cross the line 尽量不越线

But I guess it’s just a matter of time 但我想这只是时间的问题

Till I cross THE BORDER line 直到我过关线

   

The water tastes like poison 水的味道像毒药

The air’s so hard to breathe 空气是如此难以呼吸

And the skin I’m in is starting to drive me crazy 与皮肤我在开始我发疯

I gotta get away from me 我得从我跑不掉

   

So I run and I run 所以,我跑,我跑

Just to find I’m standing still 只是为了找到我站着不动

Cuz I’m trying to move 因为我正在试图移动

Without breaking any shells 如果没有违反任何炮弹

And I’m frozen in this state 而我冻在这种状态下

Trying not to cross the line 尽量不越线

But I guess it’s just a matter of time 但我想这只是时间的问题

   

Time till I can finally breathe 时间,直到我终于可以松一口气

Go wherever my heart leads 去的地方我的心脏会导致

Get to know myself again 去重新认识自己

Learn to be my own best friend 学会做自己最好的朋友

Left this weight up off my shoulders 离开了这个重量高达了我的肩膀上

And finally be free 终于获得自由

   

But I run and I run 不过,我跑,我跑

Just to find I’m standing still 只是为了找到我站着不动

Cuz I’m trying to move 因为我正在试图移动

Without breaking any shells 如果没有违反任何炮弹

And I’m frozen in this state 而我冻在这种状态下

Trying not to cross the line 尽量不越线

   

I run and I run 我跑,我跑

Just to find I’m standing still 只是为了找到我站着不动

Cuz I’m trying to move 因为我正在试图移动

Without breaking any shells 如果没有违反任何炮弹

And I’m frozen in this state 而我冻在这种状态下

Trying not to cross the line 尽量不越线

But I guess it’s just a matter of time 但我想这只是时间的问题

It’s a matter of time 这是一个时间的问题

Until I cross THE BORDER line 直到我越过边界线

It’s a matter of time 这是一个时间的问题

歌词 The Border 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-border-1/