[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

Since I was born I heard about this place 自从我出生，我听到关于这个地方

Where there is always sunshine and everyday is a Sunday 那里总是阳光明媚，每天都是星期天

There will be no more rain no more skies that are gray 将不会有更多的雨水不多的天空是灰色的

Oh, they tell me of an uncloudy day 哦，他们告诉了uncloudy一天我

   

[Chorus 1:] [合唱1 ： ]

All my life I've heard about this beautiful place 我所有的生活中，我听说过这个美丽的地方

It's somewhere beyond the galaxy and outer space 这是超越了星系和太空某处

Where the streets are gold as glass and sheer with transparency 那里的街道上金象玻璃和纯粹的透明度

Where we shout and sing His praise throughout eternity 我们喊，唱他的整个永恒好评

   

[Verse 2:] [诗2： ]

As I grew old, I wondered bout this place 当我长大的时候，我在想布特这个地方

Will I ever get there; how much longer will I have to wait? 我曾经到那里;我是多么长将不得不等待？

Then I felt a sensation from my head down to my face 然后，我觉得感觉从我的头我的脸

On a Tuesday afternoon I felt my body change 上周二下午，我感觉到我的身体变化

I've been raptured! 我已经被提！

   

[Chorus 2:] [合唱2 ： ]

All my life I dreamed about this beautiful place 我一生梦想这个美丽的地方

And I can't believe my eyes I really see His face 我简直不敢相信我的眼睛，我真的看到他的脸

Reunited with my loved ones walking hand in hand 回归我爱的人牵手漫步

   

And the Holy River intertwines with emerald sand 和圣河纠结与翡翠沙

   

[Chorus 3:] [合唱3 ： ]

"Oh, my God, the flowers sing!" “噢，我的上帝，花儿唱！ ”

As pure white horses kneel down 纯白色的马下跪

For the King has made His entrance at the trumpets sound 对于国王把他的入口在号角声

As we sing His throne changes from blue to aqua-marine 当我们唱的蓝色宝座更改水产海洋

And to shades of indigo unlike you've ever seen 和靛蓝的色调不像你见过

   

[Bridge:] [桥： ]

No more death, no more pain 不再有死亡，不再有痛苦

Joy, everlasting Zion sings Holy, Holy, Holy 快乐，永远唱锡安圣，圣哉，圣

Oh, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah 哦，哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚

We have over come 我们有超过来

   

[Vamp:] [妖女： ]

[English:] [英语： ]

We have over come 我们有超过来

[Japanese:] [日语]

Maki-na ka-ata (we have defeated our enemy) 希娜KA- ATA（我们战胜我们的敌人）

[Spanish:] [西班牙： ]

Cantemos, bailemos (let us sing, let us dance) Cantemos ， bailemos （让我们唱歌，让我们跳舞）

[Swahili:] [斯瓦希里语： ]

Harambee (let us come together) 即Harambee （让我们走到了一起）