英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Band In Hell" 的中英对照歌词与中文翻译

The Band In Hell

乐队在地狱

歌词相关歌手:ELECTRIC SIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

The band in hell 在地狱乐队

Plays all night long 玩整夜

It's a sold-out show 这是一个满座秀

And there is only one song 并且只有一个乐曲

There is no rhythm 没有节奏

And there is no rhyme 而且也没有韵

It goes on forever 它会永远

Until the end of time 直至结束的时间

   

Now the devil, he plays guitar 现在的魔鬼,他弹吉他

And Hitler plays the drums 希特勒打鼓

I'm the man on the microphone 我是男人麦克风

This is what I've become 这就是我成为

   

I'm sorry that 对不起了

I'm sorry that I love you 对不起,我爱你

I'm sorry I 对不起,我

I'm sorry that I am what I am 对不起,我就是我

Another coal on the fire 在火上的另一个煤矿

   

Now there was once a man 现在有一个人曾经

Who walked the earth with no shoes 谁没有鞋走了地球

He went from town to town 他从镇到镇

Playing rhythm and blues 播放节奏蓝调

   

And there was love in every note that he played 并有爱的每一个音符,他出场

And there was truth in every word that he sang 而且在每一个字的真理,他唱

He offered those who believed his guarantee 他给那些谁相信他的保证

But somehow he missed me 但不知何故,他错过了我

   

I'm sorry that 对不起了

I'm sorry that I love you 对不起,我爱你

I'm sorry I 对不起,我

I'm sorry that I am what I am 对不起,我就是我

A damnation to you à诅咒你

I'm sorry 对不起

歌词 The Band In Hell 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-band-in-hell/