英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Ballad Of Richie Lee" 的中英对照歌词与中文翻译

The Ballad Of Richie Lee

作者李小齐民谣

歌词相关歌手:SPIRITUALIZED

English lyrics 中文翻译对照歌词

My soul is weak 我的灵魂是弱

my eyes are blind 我的眼睛是瞎

the fire that drove me on 驱使我在火

is nothing more than dust and ash 比尘土和灰烬而已

the day my friend was gone 我的朋友已经走了一天

   

Now we got his name on a rock again 现在,我们又得到了他的一块岩石上的名字

this time it's the last 这次是最后一次

   

party is over fire 晚会结束了火

   

so put your hand in my hand 所以把你的手在我的手

and maybe we'll forget 也许大家会忘记

that life had even started 生活甚至开始

before the day we met 我们见面的前一天

   

my rotten bones full of holes 我的烂骨头千疮百孔

skin just holds 'em in 皮肤只是认为时间在

might look like I'm damaged 看起来好像我破坏

but the damage is deep within 但损害是深处

   

so put your hand in my hand 所以把你的手在我的手

and maybe we'll forget 也许大家会忘记

that life had even started 生活甚至开始

before the day we met 我们见面的前一天

歌词 The Ballad Of Richie Lee 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-ballad-of-richie-lee/