英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Bad Doctor" 的中英对照歌词与中文翻译

The Bad Doctor

坏医生

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you were anywhere near his door 如果你靠近他的任意门

You saw it swing open and you heard the moon roar 你看到它旋转打开,你听到了咆哮的月亮

Trying to yank herself right out of her orbit 想抽出自己的权利了她的眼眶

The whole natural world 整个自然世界

Painted red, just like a target 涂成红色,就像一个目标

   

It was a cold dark day 这是一个寒冷黑暗的一天

With low clouds standing in the way 与低云站在路上

And the stars jockeying for position 和明星争夺位置

On the slow thick morning of the death-dealing physician 在缓慢的厚早上死亡打交道的医生

(Oh yeah) (哦耶)

(Oh yeah) (哦耶)

(Oh yeah) (哦耶)

(Oh yeah) (哦耶)

   

And you could feel his features in the air 而你能感觉到空气中的他的特点

A wide smile and perfect hair 广泛的笑容和完美的头发

He had complete control of the rising tides 他的涨潮完全控制

And a medicine bag hanging at his side 和药袋挂在他的身边

   

It was a cold dark day 这是一个寒冷黑暗的一天

With low clouds standing in the way 与低云站在路上

And the stars jockeying for position 和明星争夺位置

In the flowing blue world of the death-dealing physician 在死亡打交道的医生的流动的蓝色世界

(Oh yeah) (哦耶)

(Oh yeah) (哦耶)

(Oh yeah) (哦耶)

(Oh yeah) (哦耶)

   

And the rain came down like water from a faucet 和雨下来就像水从水龙头

I saw him at the crossroads, but I never saw him cross it 我看到他在十字路口,但我从来没有看见他穿过它

One minute he was on this side 前一分钟他这一边

And the next he was be over on the other 而接下来,他将在另一

So went his rounds, one sad patient after another 于是他去查房,一个又一个悲伤的病人

   

It was a cold dark day 这是一个寒冷黑暗的一天

With low clouds standing in the way 与低云站在路上

And the stars jockeying for position 和明星争夺位置

In the crushed velvet world of the death-dealing physician 在粉碎绒全球死亡打交道的医生

(Oh yeah) (哦耶)

(Oh yeah) (哦耶)

(Oh yeah) (哦耶)

(Oh yeah) (哦耶)

   

It was a cold dark day 这是一个寒冷黑暗的一天

With low clouds standing in the way 与低云站在路上

And the stars jockeying for position 和明星争夺位置

In the impossibly large office of the death-dealing physician 在死亡打交道医师不可能大任

(Oh yeah) (哦耶)

(Oh yeah) (哦耶)

(Oh yeah) (哦耶)

(Oh yeah) (哦耶)

歌词 The Bad Doctor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-bad-doctor/