[Intro:] [简介： ]

I'm stuck in the friend zone 我被困在朋友区

And it's sad cause 它是可悲的原因

I rather live this lie 我宁愿住这个谎言

Than not have you in my life at all 不是没有你在我的生活全部

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

Never thought playing background could be so hard 从来没有想过打底色竟如此艰难

Wish I cast for the lead and got the SAG card? 希望我投给了带头作用，得到了SAG卡？

Course the sad part is you don't even know about it 当然，不幸的是，你甚至不知道它

Wanna confess but how I'm goin' go about it? 想坦白，但怎么我要去办理吗？

You say ya'll argue and fight now? 你说你们大家说，现在打？

You at my place in my arms on my couch now 你在我在我的怀里我的沙发上，现在的地方

Saying I'm the best friend that you got now 说我，你现在得到了最好的朋友

So I cover my emotions like some white out 所以，我包括我的情绪好像有些白了

I know you love to talk about him 我知道你爱谈论他

But it hurts when you talk about him 但它伤害，当你谈论他

And you say the three of us should just meet 你说我们三个人应该只是满足

But I claim that I'm too busy 但我坚持认为我太忙了

Girl cause you be spending hours at my place 女孩，因为你在我这里花几个小时

And every time you get close to my face 每一次你靠近我的脸

I swear I wanna claim your lips as mine 我发誓，我要宣称你的嘴唇像我

And share all these feelings I'm forced to hide 和共享所有这些感觉我不得不隐藏

   

[Hook:] [钩： ]

Girl 女孩

I can't do this, no 我不能做到这一点，没有

I can't do this, no 我不能做到这一点，没有

I can't do this, no 我不能做到这一点，没有

I can't do this 我不能这样做

So I just chill here in the background, yeah 于是我就在这里放松的背景下，是啊

And the sad part is 而可悲的是，

I'll take what we have over 我会采取什么我们有超过

Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing 没什么，没什么，没什么，没什么，没什么

   

[Verse 2:] [诗2： ]

You telling me you confide in me 你告诉我，你为什么对我

If only I could show the other side of me 如果我能告诉我的另一面

I wanna be more than your best friend 我想超过你最好的朋友

Wish that I can get this nightmare to end 希望我能得到这个噩梦结束

It's your five month anniversary 这是你的五周年纪念日

Upset cause I'm six months too late 心烦意乱，因为我6个月太晚

Wish I was the one that met you first 希望我是第一次见到你的人

As time goes on it just gets worse 随着时间的推移，它只是变得更糟

   

[Hook] [钩]

   

[Bridge:] [桥： ]

There's a party at Barney's a couple of my friends goin' 有一个党在巴尼的几个朋友布莱恩

I was busy putting my number in your friend's phone 我正忙着把我的电话号码在你朋友的电话

Then you took my focus like I put a lens on 然后，你把我的注意力就像我把镜头

I fell in lust with your eyes and your skin tone 我爱上了欲望与你的眼睛和你的肤色

Then I told you you're a catch, fuckin' endzone 那么我告诉你，你是一个包罗万象，他妈的的endzone

A week goes by and I'm thinking, "It's on" 每个星期都会和我在想， “这是对”

You confess you have a man and you're into 'em 你承认你有一个人，你到时间

Damn, how I end up in the friend zone 妈的，我怎么最终在朋友区

The more I like you the more you want to chill 我越喜欢你，你越要冷静

If I play my cards right maybe I can deal (yeah, yeah, yeah) 如果我打我的卡的权利，也许我可以处理（是啊，是啊，是啊）

But I'mma keep it real 不过，我就要保持真实

I can never be a friend of his as long as you a friend of me (uh uh) 只要我永远是他的一个朋友因为你我的朋友（呃）

And if I tell you that I'm in to you would that make us enemies? (huh huh) 如果我告诉你，我在你这又使我们的敌人？ （呵呵呵呵）

   

[Hook x2] [钩X2 ]