英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Back Of My Head" 的中英对照歌词与中文翻译

The Back Of My Head

我头回

歌词相关歌手:SHORT STACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a late night, and he comes home, 这是一个深夜,他回家,

He thinks of her, she's all alone 他认为她的,她是独自一人

Watching tv by an open window, 通过开着的窗户看电视,

He wonders if she knows he thinks only he knows, 他想知道,如果她知道,他认为只有他自己知道,

But the days are passing, 但日子逝去,

And he thinks she'll forget 他以为她会忘记

So he keeps it all here in the back of his head. 于是,他就一直在这里在他的后脑勺。

   

Shadows on the wall who mock me make a false sense of security, 在墙上的影子谁嘲笑我做安全的错觉,

Think a deep thought and I try to compare, 想想一个深深的思考,我尝试比较,

Your lonely heart to mine, so you know that I'm there 你寂寞的心脏给我的,所以你知道,我在那里

But the days are passing, and the fire is dead, 但日子逝去,火死了,

So we keep it all here in the back of your head. 所以我们把它都保持在你这里的后脑勺。

   

Are you out there, are you anywhere 你在那里,你在任何地方

Just say goodbye just like in my nightmare, 只是说再见,就像在我的噩梦,

Are you lost without me, swear you're better off dead 你失去了,没有我,发誓,你最好死了

You should keep t all here in the back of your head 你应该保持吨都在这里你的后脑勺

   

I remember that we had no structure, 我记得我们没有结构,

A lonely park that night I wish I fucked her 一个孤独的公园,那天晚上我希望她性交

Looked to your eyes can't remember whether or not 看着你的眼睛不记得否

That I wish this night would last forever 我希望这个夜晚将永远存在下去

Now the story is ending 现在,故事已到尽头

And things are better not said 而事情最好不要说是

So we keep it all here in the back of your head 所以我们把它都保持在你这里的后脑勺

歌词 The Back Of My Head 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-back-of-my-head/