英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Argument" 的中英对照歌词与中文翻译

The Argument

之争

歌词相关歌手:TWIZTID

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

   

You never listen to me! 你从来不听我的!

I can't fucking take this shit anymore! 我不能他妈的把这个狗屎了!

You fucking asshole, I'm taking the baby and fucking leaving you 你他妈的混蛋,我要带宝宝和他妈的离开你

Fucking hear me, motherfucker? 他妈的听见我娘?

   

[Madrox] [ Madrox ]

   

Every time I leave, my heart is torn apart 每次我离开的时候,我的心脏被撕裂

And every time I see these things, you know I wanna start to change 每次我看到这些东西,你知道我想开始改变

You can feel it like rain, falling down from the sky 你能感觉到它像雨,从天上掉下来

And mixing with tears falling from out of my eye 和着泪水掉落在了我的眼睛混合

It's no surprise that my life is similar to a roller coaster 这并不奇怪,我的生命是类似于过山车

Filled with ups and downs, I won't enjoy it till the ride is over 充满了跌宕起伏,我不会喜欢它,直到乘坐过

Probably not, but it's okay forget it, skip it anyway 或许不会,但没关系算了,跳过也无妨

My feelings are irrelevant to anything we do or say 我的感受是不相关的事情,我们做什么或说

Now, it's not that I don't trust you, and my love is infinite 现在,这并不是说我不信任你,我的爱是无限的

I tell you every chance I get so you will never forget 我告诉你,每一个机会,我得到,所以你永远不会忘记

So you can miss me with that shit 所以,你可以错过我,那些事

That you be saying in them arguments 那你是说在他们的论据

Throwing around possessions and destroying our apartment 抛四周的财产,摧毁我们的公寓

There's nothing that would happen that we couldn't talk about 有没有什么会发生,我们不能谈论

But lately we've been riffing instead of trying to talk it out 但是最近我们已经riffing ,而不是试图说服它

I said I would never leave you and I still feel the same 我说我永远不会离开你,我仍然有同样的感觉

But it's killing me inside to fathom that your feelings have changed 但它里面杀了我捉摸,你的感情发生了变化

   

[Chorus] [合唱]

   

Now you can think me bad for the things I do 现在,你可以认为我坏的事情,我做的

But you don't understand, it's not all about you 但你不知道,这不是你的一切

I sit and think through times of how we came to be 我坐下来,思考我们如何走过来的次

And come to realize, you're nothing like me, now I see 并认识到,你跟了我,现在我明白了

   

[Monoxide] [一氧化碳]

   

I know I told you when we met that I'm a weirdo 我知道,我告诉过你,我们见面时,我是个怪人

I got a lot of problems trusting other people 我得到了很多的问题,相信其他人

I'm filled with evil that leads me into darkness 我充满了邪恶,导致我行在黑暗中

And when I start this, you'll probably say that I'm heartless 当我开始这个,你可能会说我没良心

And your remark is "I hate you!", hear her car skid 和你的说法是“我恨你! ” ,听到她的车打滑

She's standing in the door, crying, bitch, that's our kid! 她站在门口,哭了,婊子,那是我们的孩子!

Your Daddy loves you, baby, your mom's a crazy lady 你爸爸爱你,宝贝,你妈是个疯女人

She's saying all of these things in an attempt for you to hate me 她说,所有这些事情,试图让你恨我

I never meant for her to leave us like she did 我从未想过让她离开我们,像她那样

But really, I can't blame her, cause I know that I'm a dick 不过说真的,我不怪她,因为我知道,我是一个家伙

I got some issues that I know I need to deal with 我得到了,我知道我需要处理一些问题

But so do you, don't act like that, at least just keep it real with me 但是,这样做你,不要跟,至少只要保持真实的我

And we can make it feel so surreal 我们可以把它感到如此超现实

Like I'm dreaming, but instead you pack your bags 像我是在做梦,而是你收拾你的行李

Give me the finger and tell me you're leaving 给我的手指,告诉我你要离开

I know these demons are gonna come get me 我知道这些恶魔是会来帮我

So forget we ever met 所以,忘记我们见过

I hope you don't mind if blood dripping all over my neck 我希望你不介意鲜血淋漓都在我的脖子上

   

[Chorus] [合唱]

   

Now you can think me bad for the things I do 现在,你可以认为我坏的事情,我做的

But you don't understand, it's not all about you 但你不知道,这不是你的一切

I sit and think through times of how we came to be 我坐下来,思考我们如何走过来的次

And come to realize, you're nothing like me, now I see 并认识到,你跟了我,现在我明白了

   

I never said that I would 我从来没有说过我会

I never said that I would 我从来没有说过我会

I never said that I would leave you 我从来没有说过我会离开你

I never said that I would 我从来没有说过我会

I never said that I would 我从来没有说过我会

I never said that I would leave you 我从来没有说过我会离开你

歌词 The Argument 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-argument/