英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The 'Torchum' Never Stops" 的中英对照歌词与中文翻译

The 'Torchum' Never Stops

在“ Torchum ”永不停止

歌词相关歌手:FRANK ZAPPA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Thing-Fish:] [物 - 鱼: ]

Now, dis nasty sucker is de respondable party fo de en-whiffment o' de origumal potium. Through de magik o' stage-kraff, we be able to see him at woik! 现在, DIS讨厌的吸盘是FO去EN- whiffment O德origumal potium德能够响应党。通过德玛姬O舞台kraff ,我们可以看到他在woik !

   

He now be preparin' some ugly shit to make yo' life even mo' mizzable den it awready are, since dis batch be resigned to render him IMMORTAL! We does not know if it gwine woik yet, but we kin always hope fo' de best! 他现在是preparin “一些丑陋的狗屎,使溜溜的生活更莫mizzable书房它awready是,由于DIS批次辞职令他永垂不朽!我们不知道它是否gwine woik ,但我们亲属始终希望为德最好的!

   

[singing] [唱]

   

Flies all green 'n buzznin' 过得还绿N buzznin “

In his dunjing of despair 在他绝望的dunjing

Prisoners grummle an' piss dey' clothes 囚犯grummle一个“小便人家的衣服

'N scratch dey' matted hair N划伤人家乱蓬蓬的头发

A tiny light fum a window-hole 一个微小的光FUM的窗口洞

A hunnit yards away à hunnit码远

Is all dey ever gets t'know 都是人家曾经获得tknow

'Bouts de reg'luh life in de day “较量去regluh生活在德天

   

An' it stink so bad, de stones been chokin' 一个它臭这么差,去石头被chokin “

'N weepin' greenish drops N weepin 绿滴

In de room where de giant fowah-puffer woikin', 在去房间,去巨fowah ,河豚woikin ,

'N de torchum never stops N德torchum永不停止

De torchum never stops 德torchum永不停止

De torchum, 德torchum ,

De torchum, 德torchum ,

De torchum never stops 德torchum永不停止

(Go on, 'DEWLLA! Play dat lil' guitar one mo' 'gin!) (来吧, “ DEWLLA !播放DAT律吉他1月杜松子酒! )

   

[spoken] [口语]

   

Uh-oh! I smells trubba! He be messin' wit pigmeat heahhh! Muthafucker be rejectin' some CO-LOG- NUH directly into de DUO-DEENUM of de unsuspecting victim! Now he gone see if he immune to it by eatin' a dab hisseff! 嗯,哦! í气味trubba !他被messin 机智猪肉heahhh ! Muthafucker被rejectin “一些合作对数国大医院直接去毫无防备的受害者去DUO- DEENUM !现在他走了,看他的免疫给它eatin 民建联hisseff !

   

[singing] [唱]

   

Flies all green an' buzznin' 苍蝇都是绿色的“ buzznin ”

In his dunjing of despair 在他绝望的dunjing

An EVIL PRINCE eats a steamin' pig 一个邪恶的王子吃了steamin 猪

In a chamber, right near dere 在室内,右代雷附近

   

He eat de snouts an' de trotters foist! 他吃的去鼻子的“去猪蹄强加于!

De loins an' de groins id soon re-spersed 德腰的“去腹股沟ID很快重新spersed

His carvin' style id well re-hoist 他CARVIN “式ID以及重新葫芦

He stan' 'n shout: 他斯坦“ N喊:

   

All main be coist! 所有主要的被coist !

All main be coist! 所有主要的被coist !

All main be coist! 所有主要的被coist !

All main be coist! 所有主要的被coist !

   

An' dis-ergree? Well, no one durst . . . 一个“ DIS- ergree ?好了,没有人德斯特。 。 。

He de best, of cose, of all de woist 他去COSE的最好的,所有去woist的

Some wrong been done, he done it foist . . . 有些错了的事,就做了它强加。 。 。

An' he stink so bad, his bones been chokin' 一个“他臭如此糟糕,他的骨头被chokin ”

And weepin' greenish drops, 和weepin “绿滴,

In de vat of GALOOT CO-LOG-NUH, 在蠢货CO- LOG-国大医院的德增值税,

Where de Re-zease be berlin' up 哪里去重新zease是柏林最高

Berlin' an' uh boilin' up 柏林的一个嗯boilin “起来

CO-LOG-NUH! CO- LOG-国大医院!

CO-LOG-NUH! CO- LOG-国大医院!

GALOOT CO-LOG-UH-NUH! 蠢货CO- LOG- UH-国大医院!

   

[spoken] [口语]

   

Oh! Do yoseff a favum 'n DON'T USE IT! Oooooooh! Look at THESE ugly suckers! Boy, when white folks come back fum bein' dead, they sho' gets scary-lookin'! But don't take their appearance too seriously, people, 'cause dey say dis de sort o' folks dat belongs on BROADWAY! 哦!做yoseff à favum n不使用它! Oooooooh !看看这些丑陋的冤大头!男孩,当白人回来FUM拜因“死了,他们笑得吓人,查找 !但别把自己的容貌太认真的人,因为人家说DIS德排序O伙计逸属于百老汇!

   

[Evil Prince: (singing)] [邪恶王子: (唱) ]

   

Somewhere, over there, I can tell, 某处,在那里,我可以告诉,

There's a voice of 有一个声音

A potato-headed whatchamacallit 马铃薯的双头whatchamacallit

Who does not wish me well! 谁不希望我很好!

   

His clothes are quite stupid, 他的衣服是相当愚蠢的,

And also his shoes! 而且他的鞋子!

He's got a big ol' duck-mouth! 他有一个大醇鸭子嘴!

(Who knows how he chews!) (谁知道他怎么嚼! )

   

He thinks he knows something 他认为他知道的东西

About THE GREAT PLAN! 关于宏图!

How ULTIMATE BLANDNESS 如何终极平淡

Must RULE and COMMAND 需排除和命令

   

He knows not a drop, 他知道没有下降,

Not a crumb, 不是面包屑,

Not a whit, 一点也不信,

Of the reason for doing 对于这样的原因

This criminal shit 该犯罪狗屎

And then, if he did, 然后,如果他这样做,

Would it matter a bit? 难道此事位?

Not at all! 一点也不!

Because IT IS WRIT: 因为它是令状:

   

Our BEIGE-BLANDISH GOD 我们的米色BLANDISH神

Tends to CERTIFY IT: 往往证明IT :

   

"Only the boring and bland shall survive! “只有枯燥和乏味应继续!

Only the lamest of lameness will thrive!" 只有跛行的lamest会茁壮成长! “

Take it or leave it, you won't be alive, 要么接受,要么离开它,你会不会还活着,

If you are overtly CREATIVE! 如果你是阳谋创意!

   

Fairies and faggots and queers are 仙女和柴和酷儿是

'CREATIVE' “创意”

All the best music on Broadway is 在百老汇的所有最好的音乐

'NATIVE' 本土

   

Who will step forward 谁将会挺身而出

And end all this trouble? 和结束这一切的烦恼吗?

For beige-blandish citizens, 对于米色blandish公民,

Clutching the rubble 紧抓废墟

Of vanishing dreams 消失的梦想

Of wimpish amusement, wimpish游乐场所,

Replaced by a rash 由皮疹取代

Of 'CREATIVE' confusement! !的“创意” confusement

   

Soon, my brave Zombies, 不久,我勇敢的植物大战僵尸,

You'll make your return! 你会让你的回报!

Broadway will glow! 百老汇会发光!

Broadway will burn! 百老汇会燃烧!

(Along with the remnants of (伴随着残存

EVERYTHING NEW) 一切新的东西)

My HOLY DISEASE will do 我的圣病会做

Wonders for you! 想知道您的光临!

Those lovely producers 那些可爱的生产者

Who paid for you 'then' 谁支付你 ,然后

Will do it again, and again, and again! 会又一次,又一次,又一次做到了!

   

The spying potato 间谍马铃薯

With horrible diction 随着可怕的文辞

Will rot in the garbage 在垃圾会腐烂

When this show's eviction 在本次车展的驱逐

Takes place shortly after 不久后发生

My alternate skill 我的备用技能

Of THEATRICAL SABOTAGE 戏剧破坏

Triumphs YOUR will! 胜利你的意志!

   

I've a special review 我有一个特别审查

I've been saving for years 我一直保存多年

For a show just like this, 对于像本次车展,

With POTATOES and QUEERS 土豆和酷儿

   

I'll say it's disgusting, atrocious, and dull 我会说这是令人厌恶的,残暴的,沉闷

I'll say it makes boils inside of your skull 我会说这让沸腾你的头盖骨内

I'll say it's the worst-of-the-worst of the year, 最坏的设施,最糟糕的,我会说这是在今年,

No wind down the plain, and it's hard on your ear 无风倒的平原,也很难在你的耳朵

I'll say it's the work of an infantile mind 我会说这是一个幼稚的头脑的工作

I'll say that it's tasteless, and that you will find 我会说,这是无味的,而且你会发现

A better excuse to spend money or time 花一个更好的借口,金钱和时间

At a Tupper-Ware Party, 在百乐洁具党

So, do be a smarty! 所以,做一个智者!

Hold on to that dollar 坚持这种美元

A little while longer 不多时长

For spending it here, 为了在这里度过,

Why, it couldn't be wronger! 因此,它不可能是wronger !

   

WHAT'S HAPPENED TO BROADWAY? 发生什么事了百老汇?

WHERE'S IT GONE, ALL THE GLITTER? 哪来的IT散了,凡是金葱?

THE 'HEART' AND THE 'SOUL' 心和灵魂

THE PATTER? 的淅沥?

THE PITTER? 的脱核机?

   

And after this deadly review hits the paper, 在此之后,致命的检讨打纸,

In will come ROPER, BENDER & RAPER, 在会ROPER , BENDER和强奸犯,

To legally execute all that remains 要依法执行剩下的

Of this tragic amusement for drug-addled brains 这个悲惨的娱乐药物腐坏的大脑

   

[Thing-Fish: (singing)] [物 - 鱼: (唱) ]

   

Flies all green an' buzznin' 苍蝇都是绿色的“ buzznin ”

In his dunjing of despair 在他绝望的dunjing

Who are all o' dem ZOMBIES 谁都是O僵尸马克

Dat he fuckin' wit down dere? DAT他他妈的机智下来代雷?

Are dey crazy? 人家都疯了吗?

Are dey sainted? 被人家德高望重?

Are dey STAGE-KRAFF someone painted? 被人家阶段, KRAFF人画出来的?

   

It have never been explained, 它从来没有被解释,

Since at first it were created, 因为起初它被创造,

But, a MUSICAL, like we's in, 但是,音乐,就像我们在,

Require a WHOLE BUNCH O' EVERYTHIN'! 需要一大堆O一切都很 !

We talkin' EVERYTHIN' DAT EVER BEEN! 我们说一切都很 DAT绝无仅有!

Look at her! 看看她!

Look at him! 看看他!

   

Dat what de deal we dealing in DAT是什么去处理,我们在处理

Dat what de deal we dealing in DAT是什么去处理,我们在处理

Dat what de deal we dealing in DAT是什么去处理,我们在处理

Dat what de deal we dealing in DAT是什么去处理,我们在处理

歌词 The 'Torchum' Never Stops 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-_torchum_-never-stops/