Change a cool, cool man into a nervous wreck, baby, 换一个酷，酷人成神经崩溃，宝贝，

That's what love can do. 这就是真爱的力量。

With a heart of gold chained around your neck, 用金子般的心脏挂在脖子上链，

Doesn't mean love's not for you. 并不意味着爱的不是你。

Though it don't come easy, take it honey, this may be your chance. 虽然来的不容易，把它的蜂蜜，这可能是你的机会。

The night goes on forever, when you're lookin' for romance. 夜那张永远，当你追寻的浪漫。

   

Make an old man young, make a young man old, 让一个老男人年轻，让年轻人变老，

Baby that's how love can be. 宝宝这是怎么爱都可以。

Change a hard rock heart into a jelly roll, 硬摇滚心脏改变成胶卷，

While your warm blood starts to freeze. 当你的热血开始冻结。

When you start to love, you feel a change of personality. 当你开始爱了，你觉得性格发生了变化。

You used to be so mad, but now how crazy can you be? 你曾经是那么疯狂，但现在你有多疯狂，可以吗？

And now you're stumbling like a jailbird on the run, 现在你跌倒像一个逃跑的累犯，

Love arrests you and you don't know what you've done. 爱逮捕你，你不知道你做了什么。

   

I ba-ba-babble like a tongue-tied man, honey, that's what love can do. í BA -BA-潺潺像一个张口结舌的男人，亲爱的，这就是真爱的力量。

I talk sweet talk no one can understand, baby, that's what love can do. 我讲甜言蜜语没人能理解，宝贝，这就是真爱的力量。

I shake and shiver, baby, cry you a river, honey, that's what love can do. 我摇摇寒战，宝宝，你哭一条河，蜂蜜，这就是真爱的力量。

   

Well, you wake feeling good, but you sleep so bad, 好了，你醒醒感觉不错，但你睡得那么糟糕，

And you keep cryin' all the time. 而你一直在哭泣，所有的时间。

To your friends' concern, you tell 'em I'm not mad, 给你的朋友的关注，你告诉他们我是不是疯了，

But you think that you've lost your mind. 但是你认为你已经失去了你的心。

Though it don't come easy, take it honey, this may be your chance. 虽然来的不容易，把它的蜂蜜，这可能是你的机会。

The night goes on forever, when you're lookin' for romance. 夜那张永远，当你追寻的浪漫。

   

I ba-ba-babble like a tongue-tied man, honey, that's what love can do. í BA -BA-潺潺像一个张口结舌的男人，亲爱的，这就是真爱的力量。

I talk sweet talk no one can understand, baby, that's what love can do. 我讲甜言蜜语没人能理解，宝贝，这就是真爱的力量。

I shake and shiver, baby, cry you a river, honey, that's what love can do. 我摇摇寒战，宝宝，你哭一条河，蜂蜜，这就是真爱的力量。

   

[Instrumental] [器乐]

   

And now you're mumblin'and you don't know what you're saying, 现在你mumblinand你不知道你在说什么，

You feel so worried 'til she looks your way again. 你觉得很担心，直到她再次看你的方式。

   

I ba-ba-babble like a tongue-tied man, honey, that's what love can do. í BA -BA-潺潺像一个张口结舌的男人，亲爱的，这就是真爱的力量。

I talk sweet talk no one can understand, now baby, that's what love can do. 我讲甜言蜜语没人能理解，现在的宝宝，这就是真爱的力量。

I shake and shiver, honey, cry you a river, baby, that's what love can do. 我摇摇颤抖，亲爱的，你哭一条河，宝贝，这就是真爱的力量。

I ba-ba-ba-ba-ba-ba-babble, honey, that's what love can do í BA -BA- BA -BA- BA -BA-潺潺，蜂蜜，这就是真爱的力量

U-oh, U-oh, that's what love can do... U型的哦，U型的哦，这就是真爱的力量...