英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's The Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

That's The Thing

这就是事情

歌词相关歌手:CURREN$Y

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, oooh 宝贝,哦

I keep on coming back oh back to you 我继续回来哦,回到你身边

baby, oooh 宝贝,哦

I keep on coming back 我继续回来

   

[Curren$y: Verse 1] [柯伦$ Y:诗歌1]

uh from day 1 been down to ride every second since then been by my side 嗯,从一直往下骑每秒从那时起一直在我身边,每天1次

broken hearted from the lies often she cried but holding on to love for dear life 心碎的谎言往往她哭了,但抱着亲爱的生活爱

cause when everything is good we'll have a greater time 导致当一切都很好,我们将有一个更大的时间

but fall out over something ever few months down the line 但掉出过事不断,几个月下来就行

see clearly love is blind cause we can't see a way out this nor reach a compromise honestly I'm not trying 看清楚爱情是盲目的原因我们看不到出路这也不诚实达成妥协我并不想

cause I want to be with you but they calling me outside and I'm like how can a man choose 因为我想和你在一起,但他们外面喊我,我很喜欢一个人怎么选

I wish you'd understand if them other ones ain't you I really just be playing 我希望你明白,如果他们其他的是不是你,我真的只是被打

might smash up and be through but my heart still in ya hands 可能粉碎并通过,但我的心脏仍然在雅手中

and I promise that's the truth and I hear what you be saying 我保证这是事实,我听到你说的话

and I feel your point of view but somewhere I forget that shit get caught up in the loop 我觉得你的观点,但地方我忘了,狗屎陷入了循环

late night speeding them coupes I'd respect it if you left me but I'm glad you never do. 晚上他们超速跑车迟到我会尊重它,如果你离开了我,但我很高兴你永远不会做。

   

[Estelle: Chorus] [埃斯特尔:合唱]

See here's the thing I won't sit here broken hearted 看到这里的东西我不会坐在这里心碎

boy we gon get back where we started 少年的我们会回到我们开始的地方

cause I won't leave you no I gave too much to lose 因为我不会离开你没有我给了太多的失去

ooh I've already [?] you 哦,我已经[?]你

but there's nothing left but just us two 但什么都不剩,只是我们两个人

you're everything yeah see that's the thing yeah that's the thing 你的一切呀看到的东西呀这事

   

[Curren$y: Verse 2] [柯伦$ Y:诗歌2]

and I don't fall asleep next to none of them hoes 我不睡着旁边没有他们的锄头

no matter what's popping I be sure to make it home 不管是弹出我是否能肯定,使家

that's no excuse for wilding I'm just making sure It's known 这是没有任何借口的野生植物我只是确保它是已知的

cause I'm actually not doing half of what I could be doing 因为我其实没有做一半的我可以做

I'm slowing down tryna make improvements 我放慢tryna做出改进

thinking bout the future and shit 不由自主的想未来和狗屎

that one cohesive unit raise a lil princess or junior 一个团结的整体提高一个可爱的小公主或初级

soon as I make enough with this music 当我赚到足够的这种音乐

this dream got my attention love be patient as I pursue it 这个梦了我的注意的爱是耐心,因为我追求它

it'll benefit the both of us if you could just sit through it 这将有利于我们双方的,如果你可以只通过它坐

when it's all said and done we will have built a thing of beauty 当这一切都说过和做过,我们将建成一个美丽的事物

and sailed into the setting sun but I already know 并驶入夕阳,但我已经知道

that you done heard this like like a thousand times before 你听说做这个喜欢像一千倍前

and I done prolly said it like a million times mo' 我做prolly说,这像一百万次月“

but I'm being sincere I see us winning and we almost there 但我是真诚的我看到我们获胜,我们几乎没有

   

[Estelle: Chorus] [埃斯特尔:合唱]

   

[Estelle: Bridge] [埃斯特尔:桥]

Since we met you want to go with me 因为我们遇见了你想和我一起去

and we connect like we're supposed to be 与我们连接像我们应该是

I'm all yours all yours all day 我是你的都是你一整天

and I confess I'm gonna [?] 我承认我会[?]

cause I can [?] so I can tough it out 因为我可以[?]所以我可以坚持到底

I'm all yours all yours all day 我是你的都是你一整天

   

[Estelle: Chorus] [埃斯特尔:合唱]

歌词 That's The Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-the-thing/

歌词 That's The Thing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Crowe, Erik Ortiz

版权/Copyright:

Colione Rook Barto, Warner-tamerlane Publishing Corp., Colionejl Publishing, Rook Flair Publishing