英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's Me" 的中英对照歌词与中文翻译

That's Me

这就是我

歌词相关歌手:DARK LOTUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

"The music might sound strange and beautiful. It might feel disembodied,.. “音乐听起来陌生而美丽的,它可能会感到无形的, ..

boundless, spinning helplessly through space..." 无边,通过空间旋转无奈......“

   

[Jamie Madrox] [杰米Madrox ]

That's me, 这就是我,

the one you see awaken in dreams 你看在醒来梦一

Saint or sinner, 圣人或罪人,

the message is embedded in the mixture 该消息被嵌入在该混合物

Hungry as they might come 饿了,因为他们可能会来

Raised from the dirt and scum 从污垢和败类募集

and programmed to be no one 和编程为没有人

   

[Blaze] [烈火]

That's me, 这就是我,

straight up out my tree and out my shit 直上了我的树,我的屎

In the alley, with a gat looking to bash your head wit it 在巷子里,有水道寻找来砸你的头机智

Watch your blood drain outcha skull onto the ground 看你的血漏outcha骷髅在地上

And take ya to my grave where you will never be found 并采取遐我的坟墓在那里,你将永远不会被发现

   

[Jamie Madrox] [杰米Madrox ]

That's me, 这就是我,

Not giving a fuck again 不会再给予他妈的

unstoppable and crazy I don't have to pretend 不可阻挡的疯狂,我不必假装

Not Rocky, but I'm sure to rock your skull 不是洛基,但我敢肯定,摇滚你的头盖骨

Drink saki, when I'm smokin' monkey paw 喝崎,当我吸猴爪

   

[Blaze] [烈火]

That's me, 这就是我,

kids call me Cousin Louie, 孩子们叫我表哥路易,

cause my slugger rocks by my side daily 每天造成我的重炮手石头在我身边

It talks to me 这跟我说话

It tells me who to ride on (ride on) 它告诉我,谁骑(骑)

We are a team and it's your life we decide on (C'mon) 我们是一个团队,这是你的生活,我们决定(来吧)

   

[Chorus:] [合唱: ]

You think you know me 你以为你了解我

And my Juggalo sound (DARK LOTUS!) 我Juggalo声音(暗莲! )

Who dat is? (THAT'S ME!) DAT谁是? (这就是我! )

Who dat is? (THAT'S ME!) DAT谁是? (这就是我! )

Who dat is? (THAT'S ME!) DAT谁是? (这就是我! )

Who dat is? (THAT'S ME!) DAT谁是? (这就是我! )

Ya think they in? 雅认为他们吗?

They all wannabe down (DARK LOTUS!) 他们都想当下(暗莲! )

Who dat is? (THAT'S ME!) DAT谁是? (这就是我! )

Who dat is? (THAT'S ME!) DAT谁是? (这就是我! )

Who dat is? (THAT'S ME!) DAT谁是? (这就是我! )

Who dat is? (THAT'S ME!) DAT谁是? (这就是我! )

   

[Monoxide Child] [一氧化碳孩子]

That's me 这就是我

Standin' in a puddle of blood 站在的血液水坑

Smokin' a fat ass blunt cuttin' it up like WHUT?? 斯莫一个胖屁股钝cuttin 它像武汉理工大学?

Feelin' really lonely, and all my homies are dead 感觉真正的寂寞,和我所有的家人都死了

At least that's what the voices in my head 至少那是什么声音在我的脑海

Just said 刚才说

   

HEY!! 嘿!

   

[Shaggy 2 Dope] [沙吉2涂料]

That's me 这就是我

I'm all up in ya mug, don't get it punched 我都在雅杯,不明白这一点穿孔

Knotty knot (who is it?) Now ya lips all fucked up! 疑难结(是谁? )现在雅的嘴唇都搞砸了!

When I stop, my rims stop too 当我停下来,我的轮辋停止过

Then I peel back out on ya face ya muthafucka you 然后,我就剥退了出去对你的脸雅muthafucka你

   

[Monoxide Child] [一氧化碳孩子]

That's me 这就是我

Crazy, in a fucked up van 疯狂,在性交面包车

I gotta hostage and the cops are just making me mad 我得人质,警察只是快把我逼疯了

Look negotiations just fell through 看谈判刚刚告吹

Watch it on the news 看它的新闻

Because I shot that muthafucka right here in plain view 因为我拍的muthafucka这里在普通视图

   

[Shaggy 2 Dope] [沙吉2涂料]

That's me 这就是我

What bitch? You got something to say 婊子是什么?你有话要说

While my knuckles always catch your teeth 虽然我的指关节总是赶你的牙齿

Prints are all up in 'em, ooh 打印都是在时间,嚯

I skin 'em, why your face so rough? í皮肤的他们,为什么你的脸那么粗糙?

Little duct tape on the fingers and I back the fuck up 手指上的小管带我回他妈的起来

   

[Chorus] [合唱]

   

[Anybody Killa] [任何人Killa的]

That's me 这就是我

Right behind you, mad as hell, nose flarin' 在你身后,忍无可忍,鼻子flarin “

Makin' all the strange sounds in ya face, starin' 金的所有奇怪的声音在你的脸,盯着

Knockin' over trash cans, breakin' fourty bottles 敲开了垃圾桶,唱到四十了瓶

Killin' from the streets, I'mma killa role model 杀人的街道,我就要Killa的榜样

   

[Violent J] [暴力J]。

That's me 这就是我

In a clown wig, swinging a machete 在小丑假发,挥舞弯刀

Big blood and my chester bring the party like confetti 大血,我的切斯特把党像纸屑

That's me 这就是我

Spittin' wicked shit, fuck hardcore 吐口水邪恶的,妈的,他妈的铁杆

I throw knives in the crowd and have em runnin for the door 我把刀子在人群中有EM飞奔的大门

   

[Anybody Killa] [任何人Killa的]

That's me 这就是我

that's right, ya should'a known a little betta 这是正确的,雅shoulda称为小斗鱼

I be squashin' muthafuckas for whatever, whenever 我该squashin “ muthafuckas不管是什么,只要

Sprinkle dust from the dead inside your favorite drink 撒上灰尘从死里你最喜欢的饮料里面

and sit back and laugh and watch that fat ass head shrink 而坐下来,笑,看那个胖屁股把头缩

   

[Violent J] [暴力J]。

That's me 这就是我

the virgin pussy popper, neck chopper 处女阴部波普尔,颈部菜刀

Swingin' blades like a helicopter 荡秋千叶片像直升机

Murder-a lotta 谋杀洛塔

That's me 这就是我

Ya notice 雅公告

I die for the Lotus 我死了莲花

Like a kamikaze I hit the vocal and I blow this... 像神风我打的声音和我吹这个...

   

[Chorus] [合唱]

歌词 That's Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-me-4/