英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's How Close We Are" 的中英对照歌词与中文翻译

That's How Close We Are

这是我们的接近程度

歌词相关歌手:112

English lyrics 中文翻译对照歌词

Na na na NA NA NA

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na na NA NA NA NA NA NA

   

Without the root, you ain't got no tree 如果没有根,你是不会得到任何树

And without the branches, you aint got no leaves 而如果没有树枝,你是不是有没有叶

To understand her is to understand me 要理解她是理解我

Cause thats how close we are 因为这就是我们离

Without a sea you ain't got no air 如果没有海,你是不会得到任何空气

And it ain't no walkin if you aint got the legs 它是不是没有走着,如果你是不是得到了腿

Understand i use them eyes to see 了解我使用它们的眼睛看

That's how close we are 这就是我们的接近程度

   

[chorus] [合唱]

Heart to heart 心脏到心脏

Breath to breath 一口气喘

She fills me up til there aint none left 她充满我,直到这里不是都不剩

No space, no time 没有空间,没有时间

Her spirits my mind 她的情绪我的心

You see, that's how close we are 你看,这就是我们的接近程度

Thats how close we are [x2] 那我们离[X2]

   

Without the stars, there's no galaxy 没有星星,没有星系

And without the river, you dont have no sea 而如果没有河流,你不要有任何海

Just look at my life, and its her you'll see 只要看看我的生活,和其她你会看到

Cause thats how close we are 因为这就是我们离

And without a voice no one can hear you sing 而且没有一个声音没人能听到你唱歌

And it ain't no flying without the wings 它是不是没有没有翅膀飞翔

So if you see me flying 所以,如果你看到我飞

It's her carrying me 这是她背着我

That's how close we are 这就是我们的接近程度

   

[chorus] [合唱]

   

[breakdown] [细目]

She talks with me 她跟我说话

She walks with me 她走了我

She's holding me 她抱着我

And yes, shes teaching me 是的,畲族教我

Everything i can't do 一切,我不能这样做

Everything i can't say 一切,我不能说

She does for me 她不适合我

She prays with me 她祈祷与我

She cries with me 她哭了我

She's loving me 她爱我

Nothing could compare to the love we share 没有什么可以比较的爱,我们的份额

So that woman and man 让女人和男人

Who understands 谁明白

You can say: 你可以说:

   

Heart to heart 心脏到心脏

Breath to breath 一口气喘

She fills me up til there ain't none left 她充满我,直到有没有都不剩

No space, no time 没有空间,没有时间

Her spirits my mind 她的情绪我的心

You see, that's how close we are 你看,这就是我们的接近程度

Thats how close we are [x11] 那我们离[ X11 ]

   

Na na na NA NA NA

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na na NA NA NA NA NA NA

歌词 That's How Close We Are 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-how-close-we-are/

歌词 That's How Close We Are 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marshall Mcqueen, BillWilliams Jr, Leon Haywood

版权/Copyright:

Jim Edd Music