Well, that's all right now Mama 嗯，这是现在好妈妈

That's all right for you 这就是适合你

That's all right now Mama 这就是现在妈妈

Just any way you do 只要你做的任何方式

Well, that's all right (that's all right 嗯，这是所有的权利（这是所有权利

That's all right (that's all right) 这是所有的权利（这是没问题的）

Well, that's all right now Mama 嗯，这是现在好妈妈

   

Any way that you do 你做的任何方式

Mama, she done told me 妈妈，她做了告诉我

Papa done told me, too 做爸爸告诉我，太

Son that gal you're fool in' with 儿子GAL你是傻瓜与

She ain't no good for you 她是不是没有对你有好处

   

Well, that's all right (that's all right) 嗯，这是所有的权利（这是没问题的）

That's all right (that's all right) 这是所有的权利（这是没问题的）

Well, that's all right now Mama 嗯，这是现在好妈妈

Any way that you do 你做的任何方式

   

I'm leavin' town now baby 我要离开现在城镇宝宝

Leavin' town for sure 再走镇肯定

Then you won't be bothered 然后，你就不会被人打扰

With me hangin' round your door 跟我犹豫不决，圆你的门

   

Well, that's all right (that's all right) 嗯，这是所有的权利（这是没问题的）

That's all right (that's all right) 这是所有的权利（这是没问题的）

Well, that's all right now Mama 嗯，这是现在好妈妈

Any way that you do 你做的任何方式

   

Well, that's all right now Mama 嗯，这是现在好妈妈

That's all right for you 这就是适合你

That's all right now Mama 这就是现在妈妈

   

Just any way you do 只要你做的任何方式

Well, that's all right (that's all right) 嗯，这是所有的权利（这是没问题的）

That's all right (that's all right) 这是所有的权利（这是没问题的）

Well, that's all right now Mama 嗯，这是现在好妈妈

   

Any way that you do 你做的任何方式

That's all right now Mama 这就是现在妈妈

Any way you do (that's all right) 任何你做的（这是没问题的）

That you do (that's all right) 你做的（这是没问题的）

That's all right now Mama 这就是现在妈妈

   

Any way that you do (that's all right, that's all right) 你做的任何方式（这没关系，这是没问题的）

That's all right (that's all right) 这是所有的权利（这是没问题的）