英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's A Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

That's A Friend

这是一个朋友

歌词相关歌手:BEBE WINANS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me where were you 告诉我你在哪里

When my world was burning 当我的世界被燃烧

Spinin' outta control? Spinin “失去控制?

   

Tell me where were you 告诉我你在哪里

When the tears are fallin' 当眼泪落下的

And the cold wind started to blow? 和冷风开始吹?

   

See baby, that's the time when the heavens reveals 看到宝宝,那是时候天上揭示

Who stays and who has to go 谁留,谁都有走

And when I needed him most 而当我最需要他

He was there for me, there for me 他在那里等我,对我有

   

He is somebody who is faithful to me 他是人谁是忠实于我

Someone the time has proved you can be there 有人的时候已经证明了你可以在那里

And if you call no matter where 如果你打电话,无论在哪里

Is everything okay? I am on my way 一切都还好吗?我对我的方式

Now that's a friend 现在,这是一个朋友

   

Somebody you can lean on, laugh and cry 有人可以依靠,哭笑不得

Not only words but actions exemplify 不仅是口头上,行动体现

You don't have to have a reason why 你不必有一个原因

I'll be there for you to catch you through 我会在那里等你赶上你通过

Yes that's a friend 是的,这是一个朋友

   

Now you were there for me 现在,你在那里为我

Now I wanna thank you 现在,我要感谢你

I am sure, you already know 我相信你已经知道

You're such a gift from God 你是从神这样的礼物

I will take for granted right now 我会认为是理所当然,现在

   

I just wanna show 我只是想展示

Show you the way I feel 告诉你我的感觉方式

What I think about you 我想你的时候

I think you're pretty okay 我觉得你很漂亮没关系

When I needed you most 当我最需要你的

You were there for me 你在那里为我

   

You, somebody who is faithful to me 你,别人谁是忠实于我

Someone the time has proved you can be there 有人的时候已经证明了你可以在那里

And if you call no matter where 如果你打电话,无论在哪里

Is everything okay? I am on my way 一切都还好吗?我对我的方式

Now that's a friend 现在,这是一个朋友

   

Somebody you can lean on, laugh and cry 有人可以依靠,哭笑不得

Not only words but actions exemplify 不仅是口头上,行动体现

You don't have to have a reason why 你不必有一个原因

I'll be there for you to catch you through 我会在那里等你赶上你通过

Yes that's a friend 是的,这是一个朋友

   

A friend will always tell the truth 朋友总是说实话

Even when it hurts sometimes 即使它伤害有时

And a friend will always remain true 和朋友总是保持真实

No matter what, when or why 不管如何,何时或为何

   

And a friend will tell you when you're wrong 和朋友会告诉你,当你错了

Still stand by your side 依然站在你的身边

Best or worse, the friends go straight 最好还是坏,朋友直奔

They never say goodbye 他们从来不说再见

   

Somebody who is faithful till the end 人谁是忠实的至死不渝

Someone the time has proved you can be there 有人的时候已经证明了你可以在那里

And if you call no matter where 如果你打电话,无论在哪里

Is everything okay? I am on my way 一切都还好吗?我对我的方式

Now that's a friend 现在,这是一个朋友

   

Somebody you can lean on, laugh and cry 有人可以依靠,哭笑不得

Not only words but actions exemplify 不仅是口头上,行动体现

You don't have to have a reason why 你不必有一个原因

I'll be there for you to catch you through 我会在那里等你赶上你通过

Yes that's a friend 是的,这是一个朋友

   

Somebody who is faithful till the end 人谁是忠实的至死不渝

Someone the time has proved you can be there 有人的时候已经证明了你可以在那里

And if you call no matter where 如果你打电话,无论在哪里

Is everything okay? I am on my way 一切都还好吗?我对我的方式

Now that's a friend 现在,这是一个朋友

   

Somebody you can lean on, laugh and cry 有人可以依靠,哭笑不得

Not only words but actions exemplify 不仅是口头上,行动体现

You don't have to have a reason why 你不必有一个原因

I'll be there for you to catch you through 我会在那里等你赶上你通过

Yes that's a friend 是的,这是一个朋友

   

Somebody who is faithful till the end 人谁是忠实的至死不渝

Someone the time has proved you can be there 有人的时候已经证明了你可以在那里

And if you call no matter where 如果你打电话,无论在哪里

Is everything okay? I am on my way 一切都还好吗?我对我的方式

Now that's a friend 现在,这是一个朋友

   

Somebody you can lean on, laugh and cry 有人可以依靠,哭笑不得

Not only words but actions exemplify 不仅是口头上,行动体现

You don't have to have a reason why 你不必有一个原因

I'll be there for you to catch you through 我会在那里等你赶上你通过

Yes that's a friend 是的,这是一个朋友

歌词 That's A Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-a-friend/

歌词 That's A Friend 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gil Cang, Bernard Belle, Teddy Riley

版权/Copyright:

Donril Music, Hit & Run Music (Publishing) Ltd., WB Music Corp.