英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That Was No Lady That Was My Wife" 的中英对照歌词与中文翻译

That Was No Lady That Was My Wife

这是什么淑女那是我老婆

歌词相关歌手:SLADE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Uh huh, Jack the Lad with his three-pieced suit on 嗯,杰克和他的三个拼凑西装的小伙子上

Likes to keep his three-piece clean 喜欢把自己的三件套清洁

At the bar with his whistle an' flute on 在与他的哨子上的“长笛吧

Chats to broads with his old routine 聊到湖区与他的老套路

   

They say, who was the lady I saw you with last night … hey hey hey 他们说,谁是我看见你了,昨晚小姐...嘿嘿嘿

Oh oh, that was no lady, you're talkin' 'bout my wife … ow ow ow 哦,哦,那是什么淑女,你说话布特我的妻子......嗷嗷嗷嗷嗷嗷

   

Harry Rash with his fancy foot work - showin' off at the local dance 哈利皮疹与他看中足了功夫 - 在当地的舞蹈舒关闭

Givin' all the girls the glad eye - ain't their type - he don't stand a chance 得到安宁所有女孩的媚眼 - 没有它们的类型 - 他根本没有机会

   

Oh ho, who was the lady I saw you with last night … well oh oh 哦嗬,谁是我看见你了,昨晚小姐......嗯,哦,哦

Oh ho, that was no lady, you're talkin' 'bout my wife … well oh oh 哦嗬,那是什么淑女,你说话布特我的妻子......嗯,哦,哦

   

If she finds out, you know she's gonna kill me - I'll be nowhere to be found 如果她发现了,你知道她会杀了我 - 我就无处可寻

She'll throw me out … Will somebody come an' save me - I'll be hidin' underground 她会扔我出去......会有人来的“救我 - 我会躲到”地下

get on … hey hey hey, yeah … oh … oh well ho 得到......嘿嘿嘿,是啊...哦...哦嗬

   

Oh ho, who was the lady I saw you with last night … woh ho ho 哦嗬,谁是我看见你了,昨晚小姐......窝嗬嗬

Oh ho, that was no lady, you're talkin' 'bout my wife … hey hey hey 哦嗬,那是什么淑女,你说话布特我的妻子......嘿嘿嘿

Woh ah, that was no lady, you're talkin' 'bout my wife … oh ho ho 窝啊,那是什么淑女,你说话布特我的妻子......哦嚯嚯

That was my wife … well heh heh 那是我的妻子......好吧嘿嘿

歌词 That Was No Lady That Was My Wife 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that-was-no-lady-that-was-my-wife/