英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

That Girl

那个女孩

歌词相关歌手:PHARRELL WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Pharrell:] [ Pharrell的: ]

we do this in our sleep niggaz 我们这样做是在我们睡眠的兄弟们

Yessir Yessir

   

[Snoop:] [史努比: ]

U eva been in love b4? ü EVA谈过恋爱B4 ?

Let me holla at u mann 让我在霍拉ü曼

U know it's hard for a playa to admit that sumtimes ü知道这是很难的一滩承认sumtimes

But I'm a spit that sumtimes 但我吐了sumtimes

U know wat I'm sayin' ü知道笏我的意思

Ay p, give it to em one time, nephew 唉磷,给它EM一次,侄子

   

[Pharrell nd Charlie:] [ Pharrell的ND查理: ]

There's sumthin bout this girl 有sumthin回合这个女孩

From around my way 大约从我的方式

Ever try to hold back ur feelings, 曾经试着忍住UR感情,

But it just wouldn't stay? 但它只是不会留下来?

But when I finally found the words to say 但是,当我终于找到了的话想说

I wanted to run away 我想逃跑

Simply run away 简单地跑开

   

[Pharrell:] [ Pharrell的: ]

U can try to run and hide U可以尝试运行和隐藏

It wont make a difference 它不会有所作为

U can lie to urself U可以骗urself

Of the reason 原因

Sure it hurts wen it comes to ur attention 当然它伤害温家宝谈到乌尔关注

That ur in love with the girl 那乌尔爱上了女孩

   

Yessir, that's her Yessir ,那是她的

But it wasn't like that back wen I met her 但它不是这样的回温我见到她

The lavish life from all the do? spun 奢华的生活,从所有的吗?纺

Before the RR had the hitchhike thumb 路由反射器前有搭便车的拇指

Her friends didn't like niggaz like us but i 她的朋友们不喜欢的兄弟们和我们一样,但我

Arrested the coochie and her feelings got cuffed 被捕的coochie和她的感情得到了手铐

Spiderweb sex, must'a got caught up 蜘蛛网性别, musta被抓住了

But there's more to it 但是,还有更多的东西

I remember once 我记得有一次

Sayin' let's shit on the peons 在说让我们的苦工狗屎

Let's go ta vegas nd watch celine dion 让我们去TA拉斯维加斯次观看席琳·迪翁

Make em say 'wat we on?? 让时间说笏我们的?

U say no like u was doin it for eons 你说了没像你是干什么它永世

Fuck it, I'll just hum and let the watch give off the neons 他妈的,我就哼哼,让腕表散发出的霓虹灯

Wen it rains it pours 闻其鸣则已一鸣惊人

I laughs to myself wen I change the score ì笑着对自己说文更改比分

U said my sex was a lot but my brain gave u more ü说,我的性别是很多,但我的大脑更给ü

And sumn bout how ya ex was a toy 和sumn回合雅EX是怎样一个玩具

I guess he played games 我猜他玩游戏

There's only diamond dice here 这里只有钻石骰子在这里

Not tryin ta justify 不试着た理由

But wen ya shut ya eye u can touch the sky 但温雅关雅眼u能触摸到天空

U in trouble ma ü麻烦麻

And u should pray about speed 和U应该祷告速度

But if this bout u 但是,如果这一回合ü

Wat that say about me? 笏说我吗?

   

[Pharrell and Charlie:] [ Pharrell的和查理:]

But when I finally found the words to say 但是,当我终于找到了的话想说

I wanted to run away 我想逃跑

Simply run away 简单地跑开

   

[Pharrell:] [ Pharrell的: ]

U can try to run and hide U可以尝试运行和隐藏

It wont make a difference 它不会有所作为

U can lie to urself U可以骗urself

Of the reason 原因

Sure it hurts wen it comes to ur attention 当然它伤害温家宝谈到乌尔关注

That ur in love with the girl 那乌尔爱上了女孩

   

[Snoop:] [史努比: ]

See I'm a crip in dark blue chucks 见我在深蓝色的卡紧CRIP

And I does wat I does 我确实笏我做

Yea I might say 'cuz? 是啊,我可能会说因为?

It's really weird cuz a nigga got love 这真是奇怪的Cuz一个黑人有爱

Snoop Dogg's a crip and the girl was a blood (what??) 史努比狗狗是一个CRIP和女孩是血(是什么? )

She told me that her baby-daddy was a thug 她告诉我,她的宝宝,爸爸是一个暴徒

Now it is wat it is and it was how it was 现在是笏是,这是怎么回事

I'm hollin lil mama like wat 我hollin律妈妈像笏

Money mo stacked tryin ta get my g's back 钱莫叠试着助教让我克的背

All these memories breed seeds of a rhythm rhyme pleaser 所有这些记忆滋生的节奏韵律取悦种子

Laid back while we sippin on a breeza 特而我们啜饮着一个breeza回

Fresh 4-pack sittin in the freeza 鲜4包坐在了弗利萨

Ain't that kadeeja? I heard she was a Skeeza? 是不是kadeeja ?我听说她是一个Skeeza ?

She used ta hit them licks wit the Beezas 她用TA打他们舔机智的Beezas

Wen I seen her wit the homies, I was like ?JESUS!? 闻一看见她机智的兄弟们,我是什么样的?耶稣!?

It's been a lil min since I seen her 这是一个可爱的小分,因为我见过她

Hope her man don't run up cuz ill have to pull the neena 希望她的男人跑不起来的Cuz生病了拉neena

   

[Pharrell and Charlie:] [ Pharrell的和查理:]

There's sumthin bout this girl 有sumthin回合这个女孩

From around my way 大约从我的方式

Ever try to hold back ur feelings, 曾经试着忍住UR感情,

But it just wouldn't stay? 但它只是不会留下来?

But when I finally found the words to say 但是,当我终于找到了的话想说

I wanted to run away 我想逃跑

Simply run away 简单地跑开

   

[Pharrell and Charlie:] [ Pharrell的和查理:]

U can try to run and hide U可以尝试运行和隐藏

It wont make a difference 它不会有所作为

U can lie to urself U可以骗urself

Of the reason 原因

Sure it hurts wen it comes to ur attention 当然它伤害温家宝谈到乌尔关注

That ur in love with the girl 那乌尔爱上了女孩

歌词 That Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that-girl-15/

歌词 That Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Calvin Broadus, Pharrell L. Williams

版权/Copyright:

Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams