英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That Feeling" 的中英对照歌词与中文翻译

That Feeling

那种感觉

歌词相关歌手:BLISS N ESO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Eso] [ ESO ]

One, two, one, two mic check respect 一,二,一,二麦克风检查方面

To the old school and new lest we forget 老学校,新的我们不要忘记

That we come along way through the pain and lovin' 那我们一起去的方式,通过痛苦和爱

To get that feelin' of freedom we wouldn't change for nothin' 为了得到那个感觉,自由的,我们不会为没什么改变“

   

[Bliss] [浮生]

See I sprouted in the spring of 80's, sailed the seas for 见我萌生在80年代的春天,远渡重洋的

A third world, home ship wrecked in Indonesia 第三个世界,家里的船在印尼失事

Drifted to Virginia where my cargo like in a story 漂流到弗吉尼亚州在我的货物像一个故事

And I take you back without Donny Darko in a delorium 我带你回不唐尼达科在delorium

I learnt to beat box mimicking P.G.C 我学会了拍框模仿P.G.C

You remember the titans but I never did C.T.C just 你还记得巨人,但我从来没有只是四氯化碳

Public elementary the PTA called a stray noise 公立小学家长会叫流浪噪音

NWA tapes hidden under beds with four playboys NWA带床底下藏有四个纨绔子弟

In 92 I went down under but im like E.T 92我去了下,但像E.T IM

Cause no-one spoke this language cept' some dude in the B.E 原因在没有一讲这种语言概念“的一些纨绔子弟

See we found a baron just an excuse to cuss lots 看看我们发现了一个男爵只是借口,很多坏话

But you damn right the only two dudes rappin at the bus stops 但你该死的权利只有两个帅哥说唱的巴士站

   

[Chorus x2] [合唱x ]

This is hip-hip, a sick man's medicine 这是髋关节髋关节,一个病人的药

This blood, sweat, tears n lovin' adrenalin 这血,汗,泪Ñ心爱的肾上腺素

And it just (And it just) gives me that feelin' (it just gives me that feelin') 它只是(它只是)给我的感觉 (它只是给我感觉 )

   

[Eso] [ ESO ]

So from tryin' to stay up late to not sleepin' for days 因此,从试着熬夜不睡了好几天

Till my inner child smile when the reefer gets blazed 直到我内心的孩子微笑,当冷藏得到闪耀

From crews that drift apart to mine that keeps shit in sync 从那个渐行渐远雷人员,保持大便同步

From the girl that I love, to the peace that she brings 从我爱的女孩,给她带来和平

Cause her harmony's the only thing that makes me behave 引起她的和谐,使我的行为的唯一的事情

Hoping next month grows wings and takes me away 希望下个月成长的翅膀,带我走

If only you could see this poet dance on his note pad 如果你能看到他的记事本诗人的舞蹈

Oblivious to things I don't have 浑然不觉的事情,我没有

Cause, music is everywhere, music is life 因为,音乐无处不在,音乐是生活

And to the rhythm of the tap drip music is mine 而到了水龙头滴水的节奏音乐是我的

Music is yours 音乐是你的

And you can feel it on tours 你可以感受到它的旅行团

From trains to bus rides, down south to up north 从火车到汽车来回奔波,南下北上

May the force be with you 愿原力与你同在

See this crew three fists full 看到这个船员3拳头全

Poetry with power, life I know it's in the flowers is magic where my mind's in orbit 诗歌具有功率大,寿命我知道这是在花丛中的神奇在哪里我的心在轨道

This brain's a foster home and these rhymes are orphans 这个大脑的寄养家庭和这些童谣是孤儿

   

[Chorus x2] [合唱x ]

This is hip-hip, a sick man's medicine 这是髋关节髋关节,一个病人的药

This blood, sweat, tears n lovin' adrenalin 这血,汗,泪Ñ心爱的肾上腺素

And it just (And it just) gives me that feelin' (it just gives me that feelin') 它只是(它只是)给我的感觉 (它只是给我感觉 )

   

[Bliss & Eso] [极乐与ESO ]

We gotta, live for the minute die for the culture 我们得,活的文化分模

Young n hard but only gettin' older 年轻Ñ辛苦,但只有刚开了旧的

Lord knows ill never put the mic down 上帝知道我永远无法把话筒下来

Let's go we'll make it happen right now 让我们去,我们将做到这一点,现在

Live for the minute die for the culture 活的文化分模

Young n hard but only gettin' older 年轻Ñ辛苦,但只有刚开了旧的

Lord knows ill never put the mic down 上帝知道我永远无法把话筒下来

Let's go we'll make it happen right now 让我们去,我们将做到这一点,现在

   

[Bliss] [浮生]

I got a lot to give, but I gotta live 我得到了很多让步,但我得活

So we win of this mic man is my prerogative 因此,我们赢得了这个麦克风的男人是我的特权

This game is ill so im just livin' for the minute 本场比赛是病了,所以我只是活着的一刻

Can't play life from the bench man you gotta get up in it 不能从板凳的人,你得给在其中发挥的生活

And its all worth it 和它的一切都是值得的

From the page where my lead roams 从那里我的带动下漫游的页面

So touch any spirit 所以碰到任何精神

When I fed poems to wet foams 当我喂诗湿泡沫

Workin' in the mud but yo im dreamin' in the clouds 日夜不停的在泥泞中,但哟IM作梦在云端

And shit I can feel your love when you're screamin' out loud 和狗屎我能感觉到你的爱,当你尖叫出声

It goes 它去

   

[Chorus x2] [合唱x ]

This is hip-hip, a sick man's medicine 这是髋关节髋关节,一个病人的药

This blood, sweat, tears n lovin' adrenalin 这血,汗,泪Ñ心爱的肾上腺素

And it just (And it just) gives me that feelin' (it just gives me that feelin') 它只是(它只是)给我的感觉 (它只是给我感觉 )

   

Oh heeeeeeey 哦heeeeeeey

Oh heeeeeeey 哦heeeeeeey

Oh heeeeeeey 哦heeeeeeey

Oh heeeeeeey 哦heeeeeeey

Oh heeeeeeey 哦heeeeeeey

Oh heeeeeeey 哦heeeeeeey

Oh heeeeeeey 哦heeeeeeey

Oh heeeeeeey 哦heeeeeeey

歌词 That Feeling 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that-feeling-2/