英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thank You In Advance" 的中英对照歌词与中文翻译

Thank You In Advance

先感谢您

歌词相关歌手:SPECKTATORS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cool nights get the mind right 凉爽的夜晚得到正确的心态

Lookin' at the dark sky make me hungry for the limelight 看着他在黑暗的天空让我饿了风头

All I ever think about is makin' it 我曾经想到的是金它

Buyin' all this studio equipment, I don't know if I can pay for it 买入这一切演播室设备,我不知道如果我能为它付出

Fans say I'm they're favorite, better than my favorite rappers 球迷说我他们喜欢的,不是我最喜欢的说唱歌手更好

And I'm supposed to wrap my head around it 而我应该环绕我的头

All these hours in my room got me feelin' grounded 所有这些时间在我的房间让我感觉接地

What if I say everything but you don't like the way it sounded? 如果我说的一切,但你不喜欢它听起来的方式吗?

I'm too open with it now, and it got me unprotected 我与它太开放了,它让我不受保护

The kid that you grew up with ain't the kid that you expected 你长大的孩子是不是你所期望的孩子

To put his name in the envelope, push it and get accepted 把他的名字在信封,推,并得到认可

But I put on for the city and now everyone's affected 但是我把这个城市,现在每个人都受到影响

Like it or not, ignoring truth don't make it fallacy 不管你喜欢与否,忽略事实不让它谬误

Most of you would drop the ball, you juggle what I'm balancing 大多数时候,你会误事,你什么忙里忙外,我平衡

Nervous but I know that these butterflys got a purpose 紧张,但我知道这些butterflys有一个目的

So I keep it hidden but I kill 'em every time they surface 所以我把它隐藏,但我杀了他们,他们每一次浮出水面

Every time I spit, it's a confession 每次我吐了,这是一个告白

And I'm reminded that is an unforgiving profession 而且我提醒这是一个无情的职业

Me against the world, me and whoever in my corner 我对世界,我和谁在我的角落

I left my girl for this shit, and I ain't even warn her 我离开了我的姑娘在这狗屎,我竟然没有提醒她

I chose the life that I love over the love of my life 我选择,我喜欢在我生命中的爱的生活

I don't regret it but I prolly couldn't do it twice 我不后悔,但我prolly不能做两次

   

Everybody who believe in me has made me who I am 大家谁相信我做出了我是谁

We gon' make it 'cuz we gotta, let me thank you in advance 我们坤让因为我们得让我感谢你在前进

   

The luggage that I been carrying is heavy 我一直背着行李很重

But I've been lifting the weight of the world and so I'm ready 但我一直在解除世界的重量,所以我已经准备好了

I used to let 'em slide, I got a bitter past 我曾经让时间滑,我得到了一个痛苦的过去

But I'm quarterbackin' now and they don't gotta get a pass 但我quarterbackin “现在他们没有得拿到通行证

Left things unsaid, came back, said it 离开的事情说出来,回来后,说这

Left my city, I'mma come back, get it 离开了我的城市,我就要回来了,把它

They be talkin' like I'm deaf, when I come back deaded 他们在说话就像我聋子,我回来的时候deaded

'Cuz I left, dead broke, I'mma come back, breaded “因为我离开了,死了分手,我就要回来了,面包屑

I'm all in, the chip on my shoulder is on the table now 我都在,我的肩膀上的芯片在桌子上,现在

And all my people standing 'round it, I can't let the table down 和我所有的人站在轮,我不能让桌子下

They cannot relate, everyone want everything 他们可以不涉及,每个人都想要的一切

Me? I made a choice and put that shit up on my plate 我?我做了一个选择,把那些事在我的盘

'Cuz what you bitchin' about if you don't give it everything you got? 曲子是你发或停发一下,如果你不给它的一切,你得到了什么?

If I hear another complaint, I'mma flip out, you don't deserve it 如果我听到另外一个投诉,我就要翻出来,你不值得

I'm workin' while they partyin', what, you think I prefer it? 我在工作“ ,而他们partyin ,什么,你以为我愿意吗?

But you don't get rewarded for partyin', gotta earn it 但你不获得奖励partyin ,总得赚钱

I learned it by watching all these wannabe celebrities í通过观看这些名人崇拜者学会了

Do it for attention, never do what no one ever sees 做到这一点需要引起注意,从来没有做什么,从来没有人看见

It ain't glamorous, 99% of this shit is behind the scenes 这不是美艳, 99 %这狗屎是幕后

All they know is what they see through cameras 他们只知道他们通过摄像头看到

You don't gotta like it but you will respect the grind 你没有得喜欢它,但你会尊重碾

I appreciate the loyalty, that shit is hard to find 我很欣赏的忠诚,那些歌是很难找到

   

Everybody who believe in me has made me who I am 大家谁相信我做出了我是谁

We gon' make it 'cuz we gotta, let me thank you in advance 我们坤让因为我们得让我感谢你在前进

歌词 Thank You In Advance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thank-you-in-advance/