英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thank You" 的中英对照歌词与中文翻译

Thank You

谢谢

歌词相关歌手:R.L.

English lyrics 中文翻译对照歌词

You could catch me in the Gentlemen's Club 你能赶上我的绅士俱乐部

Substitutin' lap dances just for love, love, love Substitutin “圈舞只是为了爱,爱,爱

Goin' home to an empty house 布莱恩回家去屋空

Thinkin' who should I call for some fun, hey 想的谁,我应该呼吁一些乐趣,嘿嘿

   

I never knew love until you, love 我从来不知道爱,直到你,爱

Never thought that I'd fall in love 从来没有想过我会爱上

Till you brought out of me 直到你拿出我的

The man I always knew I could be, baby 那人我一直都知道我可以做,宝宝

   

I can count the lovers that I've had 我可以算,我已经有恋人

And all of those relationships gone bad 而所有这些关系已经坏了

I wanna thank you for guiding me 我想感谢你对我的指导

And showing me the love 并表示我的爱

   

I was just a boy and not a man 我只是一个孩子,而不是一个人

Falling deep in love was not the plan 在爱情落下深不计划

Baby, because of you and what you do 宝贝,因为你,你做什么

You made me a good man, oh, baby 你一言我一个好男人,哦,宝贝

   

Used to change my numbers every other week 用来改变我的号码每隔一周

Gettin' crazy crank calls from them freaks I'd meet 刚开了疯狂的曲柄称他们怪胎我满足

In VIP with a bottle of somethin' 在贵宾一瓶事端的“

Tryin' hard to push on some heat 试着难推一些热

   

'Cause I, I never knew love until you, love 因为我,我从来不知道爱,直到你,爱

You showed me a true love 你给我一份真爱

You gave me the chance 你给了我机会

Now I understand how to be a good man, oh, yes 现在我明白了如何做一个好人,哦,是的

   

I can count the lovers that I've had 我可以算,我已经有恋人

(I've had) (我有)

All of those relationships gone bad 所有这些关系已经坏了

(Relationships) (关系)

I wanna thank you for guiding me 我想感谢你对我的指导

And showing me the love 并表示我的爱

(The love, yes) (爱,是的)

   

I was just a boy and not a man 我只是一个孩子,而不是一个人

(Not a man, no) (不是一个人,否)

Falling deep in love was not the plan 在爱情落下深不计划

Baby, because of you and what you do 宝贝,因为你,你做什么

(You, you, you) (你,你,你)

You made me a good man 你一言我一个好男人

   

Thank you for lovin' me 谢谢你爱我

Where is the love that you promised to love and 哪里是你承诺的爱的爱和

When was the love that we share, where is your love, oh, yeah 如果是,我们之间的爱,哪里是你的爱,哦,是的

But if it ain't you, my love's for nobody, nobody 但是,如果不是你,我爱的每一个人,没有人

Nobody, nobody, nobody, nobody 没有人,没有人,没有人,没有人

(Oh oh oh oh oh) (哦,哦,哦,哦,哦)

   

I can count the lovers that I've had 我可以算,我已经有恋人

(Baby, baby) (宝贝,宝贝)

All of those relationships gone bad 所有这些关系已经坏了

I wanna thank you for guiding me 我想感谢你对我的指导

And showing me the love 并表示我的爱

   

I was just a boy and not a man 我只是一个孩子,而不是一个人

Falling deep in love was not the plan 在爱情落下深不计划

Baby, because of you and what you do 宝贝,因为你,你做什么

You made me a good man, oh, baby 你一言我一个好男人,哦,宝贝

   

It's all because of 这是因为所有的

You, you, you, you 你,你,你,你

You, you, you, you 你,你,你,你

歌词 Thank You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thank-you-61/

歌词 Thank You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kimberly Jones

版权/Copyright:

Undeas Music, Notorious K.I.M. Music