英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thank You" 的中英对照歌词与中文翻译

Thank You

谢谢

歌词相关歌手:MIKE STUD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

I just wanted to take this time out 我只是想利用这个时间出

To thank ya'll 为了感谢你们大家

Welcome to Relief 欢迎光临救济

   

Everytime I need you 每当我需要你

Thank you 谢谢

Everytime I need you, I see you 每当我需要你,我看你

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

See my reception isn't always good, this ain't Verizon 看到我的接待并不总是好的,这不是Verizon的

So I'm up late watching the sunrisin' 所以我起晚了看sunrisin “

Mom and dad's garage is where I got started 妈妈和爸爸的车库是在那里我开始了

They always stood behind me, like Obama they "o-bidin'" 他们总是站在我身后,像奥巴马,他们的“O - BIDIN ”

One house just the four of us 一个房子我们只是四

We didn't have a lot, they gave it all to us 我们没有很多,他们给这一切给我们

Now I'm smilin', nah I'm lyin', I'm cryin' while I'm writin' on this tour bus 现在我微笑 ,罗我胡扯,我在哭泣,而我以创作“这次巡演巴士

But fuck it, cause I'm just being real 但他妈的它,因为我只是被现实

And nowadays that's kind of hard 而如今这是一种很难

Been fakin' like I've made it even though that's kind of far 一直假装就像我做了它,即使这是一种远

Just played a show in front of 50 people at a bar 而就在酒吧演奏表演在50人前

Is it really what it seems? Am I livin' out my dreams? 难道真的是好像?我会活着走出我的梦想?

Cause most people think so 因为大多数人都这么认为

But they only see the videos and views, they should read some of these tweets 但是,他们只看到了视频和意见,他们应该阅读一些鸣叫

So I learned to deal with it 于是,我学会了如何对付它

And nowadays everyone's a real critic 而如今每个人是一个真正的批评家

And I agree, a lot of times it's me 我同意,很多时候,它是我

Got this douchebag persona, but in time you'll see 得到这个角色的恶棍,但假以时日,你会看到

That I'm really just a normal dude 那我真的只是一个普通的家伙

Go to normal bars, hang with normal dudes 去正规的酒吧,挂了正常的帅哥

Go to Applebee's, and eat normal food 去阿普尔比的,吃正常的食物

Don't be mad at me, I'm gettin' sorta cool 不要生我的气,我刚开了几分酷

But to the fans that can deal with me 不过,球迷可以与我讨论

And the people that keep it real with me 与人们保持真实与我

And most importantly my family 而最重要的我的家人

See, I just wanna say thank you 你看,我只想说谢谢你

   

[Hook] [钩]

Everytime I need you 每当我需要你

Thank you 谢谢

Everytime I need you, I see you 每当我需要你,我看你

I just wanna say thank you 我只想说谢谢你

Everytime I need you 每当我需要你

Everytime I need you, I see you 每当我需要你,我看你

   

[Verse 2] [诗歌2]

A lot of nights I tend to overthink 很多个晚上我倾向于过多地

So in turn I tend to over-drink, and woe is me 所以反过来我倾向于过度喝,祸哉

And I'm bombed off that whiskey 而且我被炸断了威士忌

Hopin' they don't forget me when I'm gone in history 河滨他们不要忘了我,当我走在历史

Think like a visionary, sittin' at Ben & Jerry's 觉得像一个有远见的,坐在我的本杰里

Plottin' how I'm gettin' on top like missionary 阴谋计划怎么我刚开了在上面就像传教士

Then kick it like Vinatieri 然后踢它像Vinatieri

And stick around, no quickie like Kim and Reggies 而留下来,像Kim和Reggies没有匆匆

So hittin' the cemetery for good 'till I'm gone 因此,是地球上的墓地好 ,直到我走了

Singing my favorite song 唱我喜欢的歌

Picking up my best friends to bring along 拿起我最好的朋友携同

My sister my assistant now 我的妹妹我的助手,现在

This shit's a fucking business now 这一切,是一个他妈的现在生意

And I wouldn't say I'm ballin' 我不会说我劈腿

But I got money in my wallet 不过,我在钱包里有钱

And these labels started callin' 而这些标签开始叫

I just wish Nanny and Pop were still here 我只希望保姆和流行音乐都还在这里

I wish they could of saw this 我希望他们能看到这个的

They missed all of this 他们错过了这一切

And nothing's ever perfect 并没有什么是永远完美

But every one of ya'll has made this song worth it 但每个人你们大家做出了这首歌值得

And I just want to say thank you 我只想说谢谢你

   

[Hook] [钩]

歌词 Thank You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thank-you-4/