英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thank Me Please" 的中英对照歌词与中文翻译

Thank Me Please

感谢我请

歌词相关歌手:HIDELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I walked around here 笔者在这里走来走去

Searching for my insides 搜索我的内心

And all i found was my ghost 和所有我发现是我的鬼

Talking gibberish 说话胡言乱语

And drunken silliness 醉酒愚蠢

I watch as all my ashes float 我看我的所有骨灰浮动

   

Ya they float , float 雅他们浮动,浮动

Ya thay float they float 雅大公浮浮他们

 

I'm watching ants now 我看现在的蚂蚁

Nothing is relaxing 没有什么是轻松的

And coping 's not so far away 和应对的不是那么远

Blistered eyes wide 水泡眼宽

Big oceans cover them 大海洋覆盖它们

It's hard to cope when no one's there 这是很难应付的时候没有人在那里

   

No one's there , there 没有人在那里,有

No one's there , there 没有人在那里,有

   

Everywhere i turn 我到处转

I find games played with your mind 我觉得玩的智力游戏

So get down on your knees 因此,让跪在地上

And come thank me please 和来感谢我,请

Thank me please 感谢我请

   

The thought came in my head 本以为来到我的头

As the eight ball dropped 八大掉链子

And the other one's fled 而另外一个人的逃离

Kick when he's down 踢时,他的下

So if he drops he'll never get up again 所以,如果他掉他将再也爬不起来

   

Up again , again 再次,再次

Up again , again 再次,再次

歌词 Thank Me Please 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thank-me-please/