英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thank Me Daddy" 的中英对照歌词与中文翻译

Thank Me Daddy

感谢我的爸爸

歌词相关歌手:GIRLS ALOUD

English lyrics 中文翻译对照歌词

The people in my bed 在我的床上的人

Are making me brain dead 是让我脑死

And nothing that I can say 并没有什么,我只能说

Could get them to go 难道让他们去

The stories you told me 这些故事你告诉我

Are leaving me lonely 离开我寂寞

But daddy you saw me 但是爸爸你看到我

And I didn't know 我不知道

   

If you wanna rock 如果你想摇摆

Heads will roll 首脑将推出

If you wanna stop 如果你想停止

Let me go 让我走

If you wanna rock 如果你想摇摆

Get it on 得到它

If you wanna stop 如果你想停止

Turn and I'll be gone 转,我将离去

   

Thank me daddy 感谢我的爸爸

For the things that you'll never know 对于事情,你永远不知道

And listen to the noise that I'm making 并听取了我正在做的噪音

Not the boys on my answer phone 不是我接听电话的男生

Oh please 拜托

Thank me daddy 感谢我的爸爸

For the things that you never knew 对于那些你从来不知道的事情

I'm sorry but it's rough in the city 对不起,但它的粗糙的城市

And there's just nothing you can do 还有就是你可以做什么

   

The rules that I'm breaking 我正在打破规则

And beds that I'm shaking 和床是我全身颤抖

Were there for the taking 在那里的录取

How could I say no? 我怎么能说不?

So daddy remember 所以,爸爸还记得

I live for the pleasure 我住的乐趣

I love you whatever 我爱你什么

So just let me go 所以才让我走

   

If you wanna rock 如果你想摇摆

Heads will roll 首脑将推出

If you wanna stop 如果你想停止

Let me go 让我走

If you wanna rock 如果你想摇摆

Get it on 得到它

If you wanna stop 如果你想停止

Turn and I'll be gone 转,我将离去

   

Thank me daddy 感谢我的爸爸

For the things that you'll never know 对于事情,你永远不知道

And listen to the noise that I'm making 并听取了我正在做的噪音

Not the boys on my answerphone 不是我的录音电话的男生

Oh please 拜托

Thank me daddy 感谢我的爸爸

For the things that you never knew 对于那些你从来不知道的事情

I'm sorry but it's rough in the city 对不起,但它的粗糙的城市

And there's just nothing you can do 还有就是你可以做什么

   

We don't talk anymore 我们不说话了

We don't know what love is for 我们不知道是什么是爱

So long as we keep the score 只要我们保持比分

We're trying cos 我们正在努力COS

We don't care anyway 我们不关心呢

There's only so much to say 只有这么多说

Cos those little lies are satisfying COS那些小谎言被满足

   

Thank me daddy 感谢我的爸爸

For the things that you'll never know 对于事情,你永远不知道

And listen to the noise that I'm making 并听取了我正在做的噪音

Not the boys on my answerphone 不是我的录音电话的男生

Oh please 拜托

Thank me daddy 感谢我的爸爸

For the things that you never knew 对于那些你从来不知道的事情

I'm sorry but it's rough in the city 对不起,但它的粗糙的城市

And there's just nothing you can do 还有就是你可以做什么

歌词 Thank Me Daddy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thank-me-daddy/

歌词 Thank Me Daddy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tim Elliot Larcombe, Paul Robert Woods, Nadine Coyle, Cheryl Tweedy, Timothy Martin Powell, Sarah Harding, Miranda Eleanor de Fonbrune Cooper, Kimberly Walsh, Nicola Roberts, Brian Thomas Higgins, Lisa Cowling

版权/Copyright:

BMG Vm Music Ltd., Warner/Chappell Music Ltd., Xenomania Songs Ltd.