英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tennessee Flat Top Box" 的中英对照歌词与中文翻译

Tennessee Flat Top Box

田纳西州平顶箱

歌词相关歌手:CASH, ROSANNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

In a little cabaret 在一个小歌舞表演

In a south Texas boarder town 在得克萨斯州南部边境小镇

Sat a boy and his guitar 坐着一个小男孩和他的吉他

And the people came from all around 与人来自全国各地

And all the girls 和所有的女孩

From there to Austin 从那里到奥斯汀

Were slippin' away from home 从家里被跌到的路程

And puttin' jewelry and hopped to take the trip 和puttin 珠宝和跳走一趟

To go and listen 去听听

To the little dark-haired boy who played the 为了谁扮演的小黑发男孩

Tennessee flat top box 田纳西州平顶箱

And he would play 他会玩

   

Well he couldn't ride or wrangle 好吧,他不能坐或争吵

And he never cared to make it down 他从不计较,使其向下

But give him his guitar 但给他的吉他

And he'd be happy all the time 他很高兴所有的时间

And all the girls 和所有的女孩

From nine to ninety 从九至90

Were snappin' fingers 被拍打的手指

Tappin' toes 塔平“脚趾

And beggin' him don't stop 并开始他不停止

And hypnotized 而催眠

And fascinated 而神往

By the little dark-haired boy who played the 受谁发挥的小黑发男孩

Tennessee flat top box 田纳西州平顶箱

And he would play 他会玩

   

Then one day he was gone 后来有一天,他走了

And no one ever saw him 'round 而且从来没有人看见他轮

He vanished like the breeze 他消失了像微风

They forgot him in the little town 他们忘记了他在小镇

But all the girls 不过,所有的女孩

Still dreamed about him 还在梦想他

And hung around 挂绕

The cabaret until the doors were locked 歌厅,直到门被锁上

And then one day 后来有一天,

On the hit parade 在命中巡游

Was the little dark-haired boy who played the 是谁打的小黑发男孩

Tennessee flat top box 田纳西州平顶箱

And he would play 他会玩

歌词 Tennessee Flat Top Box 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tennessee-flat-top-box-1/

歌词 Tennessee Flat Top Box 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny R. Cash

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., John Carter Cash, Vivian Distin