英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ten Fingers" 的中英对照歌词与中文翻译

Ten Fingers

十个手指

歌词相关歌手:WATSKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Never have I ever seen Passion of Christ 我从来没有见过耶稣受难记

Never have I ever crashed on a bike 我从来没有过坠毁,机上自行车

Or been trapped on an island and had to survive 或者被困在一个岛上,不得不为了生存

And yeah I've been trashed a Saturday night ,是的,我一直看不上一个星期六的晚上

But never have I ever smoked crack from a pipe 但我从未抽过裂缝从管道

I've never started one slow clap in my life 我从来没有在我的生活开始了一种缓拍

I never ever sat first class on a flight 我从来没有坐在头等舱的航班

Or drank cognac from a bird bath 或喝干邑从鸟浴

Never tried to fly 没试过飞

   

And yeah, I'm known to cop a dub sack ,是的,我知道警察配音袋

But never have I ever rolled my own blunt wrap 但我从未推出过我自己的生硬包装

Never have I banged to Purple Rain or Doveshack 我从来没有撞至紫晴或Doveshack

Never have I ever loved and been loved back 我从来没有爱过和被爱过回

Fun fact 有趣的事实

Cause I've had a broken heart 因为我有一个破碎的心脏

But I've never ever ever ever put a woman over art 但我从来没有永远永远永远把一个女人对艺术

And I'm never gonna start 而我永远不会启动

Never cheated on a chick 永远不要欺骗小鸡

But ask me if I've lied, then I'll likely plead the fifth 但问我,如果我撒了谎,那么我很可能会申辩第五

   

Never have I seen a ghost or a spirit 我从来没有见过鬼或精神

But if one appears then I'll know when I'm near it 但如果再出现我就知道,当我靠近它

And if I ever paid a prophet I'd be quick to repent 如果我曾经付出了先知,我会很快就后悔

But I've never known Jesus in the Biblical sense (Ahhhh) 但我从来不知道耶稣在圣经意义( AHHHH )

But I've I think we'd be friends 不过,我已经,我认为我们会成为朋友

If he went to my school and was cool and we kicked it in chem 如果他去了我的学校,很凉爽,我们​​在化学踢

I've never kissed a dude (Ew) 我从来没有亲吻一个花花公子( EW)

Well that's partly true 嗯,这部分是正确的

Are we counting Spin the Bottle at a cast party too? 我们是否计数旋转的瓶子铸造方太?

Oh my god, so gay 噢,我的上帝,所以同性恋

   

Pause 暂停

(Tick, tick, tick, tick) (嘀,嘀,嘀,嘀)

Press Play 按播放

   

I've never raved 我从来没有妄言

I never been tased 我从来没有被tased

Never maced or been maced 从来maced或已maced

Or been punched in the face 或者被拳打在脸上

   

Never have I ever contemplated suicide 我从来没有考虑过自杀

or been crucified 或者被钉在十字架上

Never have I ever mooned another driver from the side of my hooptie ride (whoop-whoop) 我从来没有过露过另一名司机从我hooptie搭边(呐喊,呐喊)

Never have I ever swallowed all my foolish pride 我从来没有过咽下所有愚蠢的骄傲

And I can't really tell 我真的不能告诉

If I'm a good person or I'm faking really well 如果我是一个好人,不然我伪装得很好

Cause every now and then I'd catch her on the phone 因为现在每一个,然后我会抓住她的手机上

But I never really went to visit Grandma at the home 但我从来没有真正去探望奶奶在家里

   

And I've always known 我一直都知道

That I won't be happy 那我也不会开心

Until I'm the best version of myself when I'm alone 直到我自己最好的版本,当我独自一人

So fuck thinking of marriage 结婚这么他妈的思考

Until I learn to put another person first and be a parent 直到我学会把他人第一,是父母

I pinky swear it í小指发誓

   

I don't know much I 我不知道多少,我

I won't know much I 我不知道多少,我

I won't know much until I 我不知道多少,直到我

Till I know myself 直到我知道我自己

I know I don't know much, I 我知道,我知道的不多,我

No, I don't know much, I 不,我不知道太多,我

No, I won't know much 不,我不知道太多

Till I 直到我

Till I know myself 直到我知道我自己

I know I don't know much, I 我知道,我知道的不多,我

No, I don't know much, I 不,我不知道太多,我

No, I won't know much 不,我不知道太多

Till I 直到我

Till I know myself 直到我知道我自己

歌词 Ten Fingers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ten-fingers/