英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ten Days Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Ten Days Gone

十天飘

歌词相关歌手:JACK'S MANNEQUIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's reading in the bedroom 她读的卧室

The dog is in the yard 狗在院子里

And I just got back from traveling hard 我刚回来,从难行

   

I've been ten days gone 我一直10天了

I've been ten days gone 'cross the sea 我一直10天了“过海

With my girl in a house in the trees 与我在一所房子在树上的女孩

I love her she knows 我爱她,她知道

But sometimes my love goes 但有时我的爱去

'Cross the sea “过海

   

Paulette is in the garden 莫兰是在花园里

It's the first day of the fall 这是秋天的第一天

Lately I'm not getting no sleep at all 最近我没获得我毫无睡意可言

She said stay till you're strong 她说留到你强

Soon you'll be gone 很快你会离开

'Cross the sea “过海

   

With your girl in a house in the trees 有了您的房子在树上的女孩

I love her she knows 我爱她,她知道

But sometimes my love goes 但有时我的爱去

'Cross the sea “过海

The sea

The sea

The sea

   

I went to meet the boatman 我去满足船夫

He was smoking on his pipe 他吸烟对他的烟斗

He said son you look ready 他说,儿子你准备好

To travel tonight 前往今晚

I think he's right 我想他是对的

   

Soon I'll be gone 'cross the sea 不久,我将离去“过海

With my girl in a house in the trees 与我在一所房子在树上的女孩

I love her she knows 我爱她,她知道

But sometimes my love goes 但有时我的爱去

'Cross the sea “过海

Because she knows in the oceans I'm free 因为她知道,在大洋我自由

And it makes her so sad 这让她如此伤心

But she never gets mad when I leave 但她从来不生气,当我离开

歌词 Ten Days Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ten-days-gone/