英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell Me Why" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell Me Why

告诉我为什么

歌词相关歌手:P.O.D.

English lyrics 中文翻译对照歌词

A day with no glory 如果一天中没有荣耀

A heart filled with fear 充满着一种恐惧的心脏

Still repeating his-story to make ourselves clear 还在重复着他的层高使自己清楚

A voice is unheard when it shouts from the hills 一个声音是前所未闻,当它从山上呼喊

Your king in his castle never died on these fields 你在他的城堡的国王从来没有死在这些领域

There's blood on you hands 有血,你的手

A smile on your face 你脸上的笑容

A wicked intention when there's money to be made 一个邪恶的意图时,有钱赚

A room with no windows and a heart that can't feel 一个房间没有窗户和心脏不能感觉到

Shame with no convictions and a view to a kill. 耻辱,没有信念,务求一杀。

   

Tell me why? 告诉我为什么?

Why must we fight? 为什么要打架?

And why must we kill in the name of what we think is right? 而且为什么一定要在我们认为是正确的名称杀人?

No more! no war! 不再!没有战争!

Cause how do you know? 造成你怎么知道?

   

The hate in your eyes 在你眼中的仇恨

The lies on your tongue 在你的舌头的谎言

A hand that kills the innocent 一只手杀死了无辜的

So quick to do wrong 这么快就办错事

Your belly is full while we fight for what remains 你的肚子是完全在我们争取剩下

The rich getting richer while the poor become slaves 富者越富,而穷人沦为奴隶

We kill our own brothers 我们杀了我们自己的兄弟

The truth is never told 事实是从来没有告诉过

If victory is freedom then the truth is untold 如果胜利是自由,那么事实是难言

Surrender your soul just like everyone else 交出你的灵魂,就像其他人一样

If love is my religion, don't speak for myself 如果爱情是我的信仰,不说话我自己

   

[chorus] [合唱]

   

How do you know? 你怎么知道?

   

[chorus] [合唱]

   

I'm living this life 我住这样的生活

I'm given these lies 我给这些谎言

And how can i die for the name of what you think is right? 我怎么可以死对你的想法是正确的名称?

No more! oh lord! 不再!哦,上帝!

How do we know? 我们怎么知道?

歌词 Tell Me Why 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-me-why-26/