英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell Me That It Isn't True" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell Me That It Isn't True

告诉我这不是真的

歌词相关歌手:BOB DYLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have heard rumors all over town 我已经听到传言全城

They say that you're planning to put me down 他们说,你打算放我下来

All I would like you to do 我只希望你做

Is tell me that it isn't true. 是告诉我,这是不正确的。

   

They say that you've been seen with some other man 他们说,你已经看到了一些其他人

That he's tall, dark, and handsome, and you're holding his hand 他是高大,皮肤黝黑,英俊,而你握着他的手

Darling, I'm a-countin' on you. 亲爱的,我对你,数 。

Tell me that is isn't true. 告诉我这是不是真的。

   

To know that some other man is holdin' you tight 要知道,其他一些人则牵着你紧紧

It hurts me all over, it doesn't seem right. 这一切都在伤害了我,它似乎并不正确。

   

All of those awful things that I have heard 所有的这些,我听到可怕的事情

I don't want to believe them, all I want is your word 我不想相信他们,我要的是你的话

So darlin' you better come through 所以,亲爱的,你最好来通过

Tell me that it isn't true. 告诉我,这是不正确的。

   

All of those awful things that I have heard 所有的这些,我听到可怕的事情

I don't want to believe them, all I want is your word 我不想相信他们,我要的是你的话

So darlin' I'm countin' on you 所以,亲爱的,我数你

Tell me that it isn't true. 告诉我,这是不正确的。

歌词 Tell Me That It Isn't True 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-me-that-it-isn_t-true/

歌词 Tell Me That It Isn't True 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Dylan

版权/Copyright:

Big Sky Music