英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell Me Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell Me Again

告诉我了

歌词相关歌手:DIANA ROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You alone know how I feel down deep inside 你一个人知道我的感觉倒深处

I promised you I'll never stray from by your side 我答应你,我会永远在你身边的流浪

But now I'm looking back on all those yesterdays 但现在我回头看那些昨天

The many times I let you down 很多次我让你失望

I'm begging I can hear you say 我求我能听到你说

   

Tell me again that you love me 再告诉我你爱我

And you'll love me till the stars fall from the sky 你会爱上我,直到星星从天上掉下来

Tell me again that you love me 再告诉我你爱我

And the love you have for me will never die 而你对我的爱永远不会死

   

I can tell when first we start to drift apart 我可以告诉大家,当我们第一次开始渐行渐远

The emptiness just takes hold of my wounded heart 空虚只需要持本人受伤的心脏

You know I need to feel you by my side 你知道我需要感觉你在我身边

'Cause when the night is cold and I've been so bold 因为当夜晚是寒冷的,我一直很大胆

There's no need to hide 有没有必要隐瞒

   

Just tell me again that you love me 只是再告诉我你爱我

That you'll love me till the stars fall from the sky 你会爱我到星星从天上掉下来

Tell me again that you love me 再告诉我你爱我

And the love you have for me will never die 而你对我的爱永远不会死

   

And if you light the way 如果你照路

I will follow you into that land of gladness 我会跟着你进入欢乐的土地

No more sadness 没有更多的悲伤

   

Tell me again that you love me 再告诉我你爱我

That you'll love me till the stars fall from the sky 你会爱我到星星从天上掉下来

Tell me again that you love me 再告诉我你爱我

And the love you have for me 和爱你的我

The love you have for me will never die 你对我的爱永远不会死

歌词 Tell Me Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-me-again/