英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell Me About It" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell Me About It

告诉我吧

歌词相关歌手:TANYA TUCKER

English lyrics 中文翻译对照歌词

They say that there's a hole 他们说,有一个孔

In the atmosphere 在大气

The things you think 你觉得事情

Will last disappear 将持续消失

   

When you were ready to say I do 当你准备说我做的

Somebody lowered the boom on you 有人降下吊臂上你

And now you need a sympathetic ear 现在,你需要一个同情的耳朵

   

So baby, tell me about it 所以,宝贝,给我讲讲吧

Tell me about teardrops in the dark 说说你在黑暗中泪珠

Tell me about it 告诉我吧

Tell me about your broken heart 告诉我你的破心脏

   

You say you need someone to hold you tight 你说你需要有人抱紧你

You can't stand another lonely night 你不能忍受另一个孤独的夜晚

Well, come closer and 好了,走近和

Tell me about it 告诉我吧

   

Love isn't always true 爱情并不总是正确的

It hurts sometimes 它有时会疼

Your tears will tell on you girl 你的眼泪会告诉你的女孩

I'm not blind 我不是瞎

   

I know what you're goin' through 我知道你要走什么通过

I graduated from that school too 我是从学校毕业的太

If you need a shoulder, cry on mine 如果你需要一个肩膀,想哭就雷

   

Tell me about it 告诉我吧

Tell me about teardrops in the dark 说说你在黑暗中泪珠

Tell me about it 告诉我吧

Tell me all about your broken heart 告诉我所有关于你的破心脏

   

You say you need someone to hold you tight 你说你需要有人抱紧你

You can't stand another lonely night 你不能忍受另一个孤独的夜晚

Well, come closer and 好了,走近和

Tell me about it 告诉我吧

   

You took a lesson in playin' a fool 你参加了弹唱“傻瓜的教训

I graduated from that school too 我是从学校毕业的太

If you need a shoulder, cry on mine 如果你需要一个肩膀,想哭就雷

   

Tell me about it 告诉我吧

Tell me about teardrops in the dark 说说你在黑暗中泪珠

Tell me about it 告诉我吧

Tell me all about your broken heart 告诉我所有关于你的破心脏

   

You say you need someone to hold you tight 你说你需要有人抱紧你

You can't stand another lonely night 你不能忍受另一个孤独的夜晚

Well, come closer and 好了,走近和

Tell me about it 告诉我吧

   

Tell me about it 告诉我吧

Tell me about teardrops in the dark 说说你在黑暗中泪珠

Tell me about it 告诉我吧

Tell me all about your broken heart 告诉我所有关于你的破心脏

   

Tell me about it 告诉我吧

Tell me about teardrops in the dark 说说你在黑暗中泪珠

歌词 Tell Me About It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-me-about-it/

歌词 Tell Me About It 的作者与版权信息:

作者/Writers:

P. Mclaughlin, Pat Mclaughlin, B. Labounty

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc., Corn Country Music, Frankly Scarlett Music