Tell me, tell me, tell me, tell me 告诉我，告诉我，告诉我，告诉我

All about your love, all about your love 所有关于你的爱，所有关于你的爱

   

Every little bit 每一点

Every little bit of my heart sings 我的心脏一点一滴唱

Every little song 每一个小曲

Every little song that your love brings 每个小曲儿，你的爱情带来

And every day, in every little way 每天，在每个小的方式

Your love shows 你爱秀

And every day, in every way 每天，在各方面都

Our love grows 我们的爱成长

   

You've gotta tell me 你得告诉我，

Tell me, tell me, tell me 告诉我，告诉我，告诉我

All about your love, all about your love 所有关于你的爱，所有关于你的爱

   

Lovin' only you, lovin' that is true 心爱只有你，爱着这是真的

Is my prime delight 是我首要的喜悦

Lovin only you, lovin' that is true 真爱只有你，爱着这是真的

In the morning light 在清晨的阳光

Couldn't be another one, uh, no couldn't be another one 不能被一个又一个，呃，没有不可能是另一个

Set my soul on fire 设置我的灵魂在火

Never be another one, never, never be another one 永远是一个又一个，永远，永远是另一

You're my heart's desire 你是我的心脏的欲望

   

Come on and tell me 来吧，告诉我

Tell me, tell me, tell me 告诉我，告诉我，告诉我

All about your love, all about your love 所有关于你的爱，所有关于你的爱

   

Ain't it real, ain't it true 是不是真实的，是不是真的

Can you feel it 你能感觉到吗

Feel it 感觉它

   

Ain't it real, me and you 是不是真实的，我和你

Can you feel it 你能感觉到吗

Feel it 感觉它

   

Darlin', darlin' darlin', darlin' 亲爱的，亲爱的，亲爱的，亲爱的，

   

Come into my arms 进入我的怀抱

Cuddle up, take your time, girl 搂抱起来，把你的时间，女孩

Show me all your many charms 给我你所有的许多魅力

Let me know that you're mine, girl 让我知道，你是我的，女孩

Tell me that your the sweetest wine 告诉我，你最甜蜜的酒

Like the river let them flow 恰似一江让他们流

This is so complete a time 这使完成时间

You gotta let me know 你总得让我知道

Let me know, let me know 让我知道，让我知道

   

You gotta tell me 你得告诉我

Tell me, tell me, tell me 告诉我，告诉我，告诉我

All about your love, all about your love 所有关于你的爱，所有关于你的爱

All about your love, all about your love 所有关于你的爱，所有关于你的爱

   

Come on and tell me 来吧，告诉我

Tell me, tell me, tell me, tell me 告诉我，告诉我，告诉我，告诉我

Tell me tell me baby 告诉我，告诉我，宝贝

All about your love, all about your love 所有关于你的爱，所有关于你的爱

Tell me all about your, all about, all about all about your love 告诉我所有关于你，关于，关于所有关于你的爱

Tella me, tella me, tella me, tella me 迪特利亚我， TELLA我， TELLA我，我TELLA