英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell Me

告诉我

歌词相关歌手:STEVIE RAY VAUGHAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, now tell me, what in the world can be wrong 好了,现在告诉我,世界上什么都可以错

I said tell me, what in the world can be wrong 我说你告诉我,在世界上什么都可以错

Woke up this mornin', trouble knockin' at my door 醒来的时候这个清晨,麻烦敲响我的门

   

I wonder what's the trouble, great big trouble's at my door 我不知道有什么麻烦,很大的麻烦就大了是在我家门口

I wonder what's the trouble, great big trouble's at my door 我不知道有什么麻烦,很大的麻烦就大了是在我家门口

Yes, I'm goin' up into Macon, don't want me here no mo' 是的,我要去成梅肯,不想让我在这里没有莫

   

I'll never forget it, let this trouble pass 我永远不会忘记它,让这个麻烦的通

I'll never forget it, let this trouble pass 我永远不会忘记它,让这个麻烦的通

Yes, I wonder sometime, how long my trouble gonna last 是的,我不知道的某个时候,多长时间我的麻烦该怎么过去

   

I said goodbye, goodbye baby, gotta go 我说再见,再见宝贝,该走了

I said goodbye, goodbye baby, gotta go 我说再见,再见宝贝,该走了

I ain't hangin' round here, we're in this trouble no more 我是不是犹豫不决,这一轮,我们在这个问题没有更多的

   

Trouble is knockin'. Trouble is knockin' 麻烦的是敲响。麻烦的是敲响

Trouble is knockin'. Trouble is knockin' 麻烦的是敲响。麻烦的是敲响

Trouble is knockin', can't be worried, had no more 麻烦的是敲响,不能着急,没有更多的

歌词 Tell Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-me-30/

歌词 Tell Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Victoria Lena Bergsman

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Scandinavia AB